 | | 高雄市經發局通盤檢討傳統市場現況，將進一步與市場自治單位研擬活化市場方案。圖／聯合報系資料照片 | | | 每逢選舉，候選人一定安排到人聲鼎沸市場掃街拜票，公有零售市場卻常被略過，原因是這些市場攤商、顧客較少。高雄市經發局正視傳統零售市場逐漸凋零現象，代理局長王宏榮說，會通盤檢視各市場現況，設法活化，若難以為繼可能輔導退場。 高雄市中心的新興公有市場，空著的攤位比做生意攤位多，在市場賣菜50年的婦人說，現在賣場多，許多家庭習慣買外食，愈來愈少人進傳統市場買菜，「賺個吃飯錢而已」。 經發局市場管理處近年既無新建市場，也暫無整建市場計畫，高雄市現有41處公有零售市場，左營哈囉市場、苓雅國民市場生意頗興隆。 市議員陳麗娜說，選舉期間候選人必去的鳳山肉豆公市場、小港二苓市場、苓雅三和市場、左營自由黃昏市場等都是民營。她建議，市府不只建市場、招租攤位，可做更多商業規畫，參考民營市場會分隔商品種類、減少重覆率、彈性招商等作法，也可考慮與民間超市業者合作，高雄市目前有兩處市場由超市業者經營，屬國宅社區多功能使用的市場。 王宏榮說，市管處每兩個月會公告市場空攤位讓有意進駐者租用，市場攤販、商品愈多樣化，有助提升人氣與買氣。經發局正通盤檢討傳統市場現況，盼能注入活水，例如將林德官市場、鹽埕第一公有市場加入民間活力，林德官市場由高師大學生導入創意市集，鹽埕第一公有市場走「青銀共市」方向，供年輕人創業平台。 經發局也為市場攤商開辦商品擺設課程，也加強故事宣傳。國內不乏傳統市場轉型成功案例，包括導入美食街等，經發局與公有零售市場自治會持續討論研究，設法為傳統市場添亮點，若條件有局限性難改變，可能輔導退場。 | 
