一開場時模擬社交場合交換名片的場景汽貸學員可透過自製名片重新認識

想成為什麼樣子的領袖另外汽車貸款方式並勇於在所有人面前發表自己

2023年9月4日 星期一

Teach For Taiwan為台灣而教10周年 將在華山與音樂人同台倡議

藝聞電子報
【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。 網路時代,部落格是最佳發聲的平台。從【部落格名嘴】電子報非大眾媒體的角度,看個人媒體如何發揮影響力!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2023/09/05 第1841期  訂閱/退訂 ∣ 看歷史報份 ∣  直接訂閱
深度評論 Teach For Taiwan為台灣而教10周年 將在華山與音樂人同台倡議
百件文物、七大展區 免費特展「換衫」看台灣穿搭演變史
文化部「第45次中小學生讀物選介」書單揭曉!
臺史博「流域共構」特展 八田與一手稿「嘉南大圳工程計畫書」首公開
AR遊遺址!左營舊城西門探索二戰震洋神社秘史
聽見在地!國樂「台南樂集」年度音樂會《山海迴響》歌詠古都與台灣
台北文化獎揭曉!創世紀鐵三角□弦獲獎 評審:文傳界標竿
臺史博「望春風」特展 不只紀念臺灣400年也記憶庶民文化
曾做為東門美術館 台南古蹟「許嵩煙宅」修復計畫將展開
科技冷漠時代必讀!「禮貌」是美德,在人際關係上還有這種影響力
愛因斯坦簽名手稿首現佳士得亞洲拍場 講述相對論之旅
搭上短視頻、遊戲潮 陸京劇與傳統戲曲觀眾年輕化

  深度評論
Teach For Taiwan為台灣而教10周年 將在華山與音樂人同台倡議
記者陳智華╱台北即時報導/聯合報
Teach For Taiwan 為台灣而教( TFT )成立10周年,9月28日至10月10日於台北華山文化產業園區舉行年度倡議活動,內容包含互動展覽、跨界對談與音樂節,音樂節特邀來自花蓮、屏東共4所偏鄉國小,近40位學童與15組音樂人同台展演,邀請大眾一起關注教育不平等議題。 教育非營利組織Teach For Taiwan為台灣而教2013成立,10年來累積超過20 萬人次透過TFT 計畫、志工、捐款等形式參與議題,帶 ......

百件文物、七大展區 免費特展「換衫」看台灣穿搭演變史
台北14日電/中央社
北市文獻館「換衫 U□nn Sann」特展今天(14日)登場,一覽日治到戰後1960年代服裝變化,並有「台灣洋裁第一人」施素筠的口述影像,還有換裝留影及踩踏縫紉機體驗等互動裝置。 台北市立文獻館表示,從1910年代的放足斷髮、20年代和洋並陳、進入1930及1940年代因應戰爭的改良服,及戰後興盛的洋裁及美援等,台灣服飾風格從傳統保守到摩登自我。 文獻館規劃「解放前奏曲」、「東風西風混搭風 ......

文化部「第45次中小學生讀物選介」書單揭曉!
台北訊/聯合新聞網
文化部「第45次中小學生讀物選介」結果出爐!本次共計選出8大類652種推介讀物,內含70本評審特別推薦的「精選之星」,主題豐富多元,兼顧知識、啟發及可讀性,期待此份書單成為學生及家長、老師們的選書指南。

鼓勵國家語言創作

文化部表示,本評選共分8大類-圖畫書類、自然科普類、人文社科類、文學類、文學翻譯類、叢書工具書類、漫畫類、雜誌類,共
......

臺史博「流域共構」特展 八田與一手稿「嘉南大圳工程計畫書」首公開
國立臺灣歷史博物館/聯合新聞網
嘉南大圳這項偉大的水利工程,看到的不僅是八田與一,更是傳承百年的職人精神!臺史博與氣象、水利、農業灌溉、文資等8個機關、民間及研究單位,以嘉南大圳為題合作共組水議題研究團隊,歷時3年多的研究成果--「流域共構:雲嘉南百年水利與環境特展」於今(24)日起在臺史博盛大展出。 自109年嘉南大圳開工滿百年起,歷經18次的田野調查及21場工作坊,以及多達50場以上的研究讀書會與座談 ......

AR遊遺址!左營舊城西門探索二戰震洋神社秘史
記者徐如宜/高雄即時報導/聯合報
文化部與高雄市府推動「見城計畫」,文化局今天宣布「左營舊城西門再現」APP上線,運用擴增實境AR技術,讓已經消逝的西門再現歷史風貌,從清代西門城門、城牆,到見證台灣曾有震洋特攻隊駐紮的震洋神社神龕原樣,都栩栩如生的呈現大家眼前。 高雄市文化局長王文翠表示,作為台灣現今保存最完整古城牆的左營舊城,東門、北門與南門都保存有完整城門,唯 ......

聽見在地!國樂「台南樂集」年度音樂會《山海迴響》歌詠古都與台灣
AQ廣藝誌/聯合新聞網
演出資訊: 演出|2023台南樂集年度音樂會《山海迴響》 時間|8/13 PM 19:30 地點|臺南文化中心演藝廳
文/鄭吉良 (卓越國際藝術教育交流協會理事長) 古都「台南樂集」 強力引領中樂團在地發展 「2023山海迴響」年度製作 盡展台灣特色 放眼世界舞台 北市文化局今天(9日)公布第27屆台北文化獎得主,共選出4位來自文學、文資、劇場、攝影界等不同領域的優秀得主,包含台灣現代詩啟發者□弦、文資學者米復國、牯嶺街小劇場掌門人姚立群、紀實攝影詩人張乾琦。 □弦少年時期來台,1954年參與創立「創世紀詩社」發行詩刊,除了在1950年代掀起新詩的時代思潮、提倡超現實主義外,對提攜文壇青年後輩不遺餘
......

臺史博「望春風」特展 不只紀念臺灣400年也記憶庶民文化
國立臺灣歷史博物館/聯合新聞網
國立臺灣歷史博物館今(6)日舉辦「當我們望春風—臺灣流行音樂90年特展」開幕,行政院長陳建仁、文化部長史哲、臺南市長黃偉哲、望春風作詞者李臨秋之子李修鑑、作曲者鄧雨賢之孫鄧泰超等出席,吉他獨奏家蔡世鴻老師演出經典歌曲〈望春風〉。行政院長陳建仁致詞時承諾,將支持臺史博二期擴建,並期許臺史博持續蒐藏、展示代表臺灣跨世代價值的常民文化。 行政院長陳建仁致詞時表示,〈望 ......

曾做為東門美術館 台南古蹟「許嵩煙宅」修復計畫將展開
記者吳淑玲/台南即時報導/聯合報
曾做為「東門美術館」的台南市「許嵩煙宅」,因建物外型特殊,一度是台南重要地標,但東門美術館搬離後,即因乏人使用管理而閒置,建物受損待維護,文化局多次聯繫終獲所有權人的回應,並協助爭取到文化部補助調查研究費共核定總經費268萬元,希望今年可以發包,一年後完成,後續再辦理修復及再利用計畫經費,將讓老屋重生再現風華。 許嵩煙宅建築約建 ......

科技冷漠時代必讀!「禮貌」是美德,在人際關係上還有這種影響力
讀書共和國|故事借閱所/聯合新聞網
大家好,我是詹慶齡,在故事借閱所,讓我們借一本好書,探索自己,閱讀世界。 我們身處在文明高度發展的社會,然而,你自認是個文明人嗎?這個問句乍聽之下有點挑釁,不過仔細想想,我們生活周遭是否充斥著許多無禮的言行?小至跟別人面對面的時候,眼睛不看對方,只專心盯著自己的手機螢幕,大範圍一點的,可能在職場當中與同事動輒相互粗暴對 ......

愛因斯坦簽名手稿首現佳士得亞洲拍場 講述相對論之旅
記者陳宛茜/台北即時報導/聯合報
佳士得今天宣布,將於23日在上海華爾道夫酒店舉行的「上海拍賣十週年:20及21世紀藝術晚間拍賣」中,拍賣科學家科學家愛因斯坦的親筆簽名手稿,估價98萬到140萬美元(3100萬到4500萬台幣)。這份珍貴手稿將首次精彩亮相佳士得亞洲拍場,亦是佳士得首次在大陸推出西方古典藝術品類。 這份手稿的英譯本首次發表於1929年2月3日紐約時報的特別增刊上,標題為 「新舊場論」。當時愛因斯坦受紐約 ......

搭上短視頻、遊戲潮 陸京劇與傳統戲曲觀眾年輕化
大陸新聞中心/綜合報導/聯合報
「很開心,我們迎來一個京劇劇場的新生態,放眼望去都是年輕觀眾。」近日,著名京劇演員王珮瑜在微信朋友圈發布了一組她在北京國家大劇院演出謝幕時拍下的觀眾席照片,記錄下了台下觀眾們的熱情和笑臉。 隨著這些年大陸對傳統文化、戲曲藝術的大力弘揚,戲迷觀眾不僅越來越年輕,對於戲曲藝術的了解也越來越專業,參與程度越來越深入,讓劇場呈現出新面 ......

  訊息公告

製作企劃書的訣竅為何?
面對龐大情報量時,思考「應該寫些什麼」,才是製作企劃書的訣竅;也就是說,不該用加法,而要採用減法。因此,首先要在腦海裡想像整個企劃案的內容,再大致整理出「結論」和「實現方法」兩部分。

芭比樂園來了!「美泰兒冒險樂園」2024年開幕,主題園區一次看
粉絲們的願望即將實現!芭比娃娃的玩具製造公司美泰兒驕傲宣布,「美泰兒冒險樂園」即將在明年盛大揭幕!這個夢幻聖地中不僅有芭比專區,還有湯瑪士小火車等主題設施等待著讀者的探索。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

【文學相對論9月(下)】林楷倫vs.寺尾哲也/耍廢放鬆偶爾內心崩塌

聯副電子報
【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。 網路時代,部落格是最佳發聲的平台。從【部落格名嘴】電子報非大眾媒體的角度,看個人媒體如何發揮影響力!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2023/09/05 第7870期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

人文薈萃 【文學相對論9月(下)】林楷倫vs.寺尾哲也/耍廢放鬆偶爾內心崩塌

  人文薈萃

【文學相對論9月(下)】林楷倫vs.寺尾哲也/耍廢放鬆偶爾內心崩塌
林楷倫vs.寺尾哲也/聯合報
林楷倫(左圖/林楷倫提供)、寺尾哲也(右圖/寺尾哲也提供)。

身為小說家,自己私下的生活會比筆下角色還瘋狂嗎?

●寺尾哲也

當然是無聊一千萬倍呀。不然我們還要寫小說幹嘛。出書以來接受各種採訪、對談等等和其他人實體接觸的活動,對方的反應常常是:「你跟書裡面的形象好不一樣。」讓我一次次驚嘆大家到底都對寫作者有什麼幻想。如果有一個「寺尾哲也二十四小時跟拍」的節目企畫,肯定籌備階段就被砍掉吧——因為我的生活實在過於普通。每天到同樣的地方寫作、點同樣的冰美式、晚上教同樣的程式設計課。我每天想著的,除了寫作工作,大概就是規畫下一次哪時候去日本吧。還有下一餐要吃啥。

●林楷倫:

那性生活呢?

●寺尾哲也

也是遠沒有書中那麼多采多姿喔。

●林楷倫:

其實我筆下角色生活也是滿無聊的,他們不會沒錢繳帳單,會跟我一樣忘記繳帳單,他們過著不錯的經濟生活,但不會往上提升階層過另一種生活。工作日復日,性、吃、睡也都那樣,小說裡展現的是一個個小事件接續一個中型事件,讓他生命改變的過程。

我敢說這些筆下角色的生命跟我差不多瘋狂而已。

我曾經畫過預言自己生命的曲線圖,毫無波動。但我生命在三十歲時被我爸的債務搞到跌停板,現在漲回來(感謝文學、版稅、獎金)。情感上有幾次巨大波動,傷過一些人,當我傷人時我會冷淡地看一切,其實內心是痛的,卻早早阻隔。那樣的冷靜是很瘋狂的,或是很自私的。當我寫了好幾篇小說之後,我發現我不能冷靜面對以前傷人的自己,因為我開始與小說角色的不理性同理,我偶爾會進入那些角色生命中的細碎折磨。林楷倫你曾經這樣對人呀,我這樣想時,會不會我也變得溫柔一點呢?

唉,人生還是不要太瘋狂,不要太小說比較好。

開車對你來講是什麼狀況?

●寺尾哲也

忘記在哪裡看到的說法:公路、郵輪等旅行,其本質不是開闊,而是封閉,因為一切事物都包裹在既定的狹小的物理空間中(車廂、船艙)。長途公路對我來說最大的意義是無聊,一個人無聊或一群人無聊能夠產生的化學作用也不同:一群人被關在非常狹小的車廂裡面,什麼事都不能做,度過十個小時或更久,期間唯一能做的就是一直講話。這樣的環境很容易讓人不知不覺就說出心裡最深層的思緒——因為所有的表淺的,禮貌的話語,可能都在旅程開始的前兩三個小時就耗盡了。

長途公路之旅另一個要素是音樂。車內之人輪流播放著自己的歌曲清單,然而路途太長,清單耗盡之後,開始越播越冷門,越播越上古。我曾經從舊金山灣區開車至拉斯維加斯三次,在超過十小時的車程的最後,全部都在聽那些記憶深處的,樂音一下就會翻湧起沉眠潛意識深處的歌。國小畢業典禮、國中晚自習、幼稚園午休的起床歌之類。我印象中最深刻的,是在十五號公路荒蕪的沙漠景致中,同車五人一起嗨唱〈金包銀〉——「別人啊的性命,是鞏金閣包銀。阮的性命毋值錢。別人啊若開喙,是金言玉語。阮若是加講話,連鞭就出代誌。」

一個人開車的狀況稍微不同。因為被關在狹小空間的只剩自己一人,且大腦有一部分必須分神在駕駛上,整趟旅程可能會變得像是漫長的磁碟重整之旅。人生當中的重大事件被拿出來反覆回味,重新爬梳出意義,記憶被修改、刪減、合理化。經過這樣的頭腦去角質療程,身心會被調整到更適合生存的狀態。

●林楷倫:

我的工時一半都在開車,在熟悉的路徑裡想著無趣的事,早餐吃完想午餐,無聊打通電話給太太這類。前年疫情爆發時,只能待在家裡那就像二十四小時開車,太太喊說不能出去好無聊,我卻習慣得像日常。我討厭固定的坐姿,但開車不能有多大變化,我討厭一心多用,開車只能專注看前卻也令我討厭。因此邊專注開車,邊找幾個句子,找到了便停在路邊寫在手機的記事本裡。

如果坐上我的車,陌生的人會聽到超級小聲的音樂,熟人則是相反。如果有人要坐我的車,我會刻意思考這人喜歡什麼音樂,放那類的歌單。我完全不能忍受不熟之人選歌。熟的人唱什麼都可以。但與一群半熟或陌生的人坐車,或是只要有他人在我車上,那趟車行就毫無靈感。

我在車上的靈感都是來自關住我吧,在這個空間我罵誰都沒人聽到,所以我要想什麼都沒有差。聽著自己喜歡的音樂、讓人彈跳的爛路、幾台不打方向燈的車(與我幾句髒話加會不會開車啊),這些的加總等於自由嗎?才不是呢,根本坐牢,但帶來個狂躁情緒與同時冥想的時刻,可惡,寫不出來了,去開車吧(X)睡覺才是正經事(○)。

你有什麼樣的「癮」?你如何跟自己的「癮」相處?

●林楷倫:

我曾與有賭癮的人相處,上癮的人不是貪婪於慾望之中,而是重複在上癮的事物上帶來的快樂,快樂的門檻會不斷加高,於是不斷地投入以滿足自己。我承認我容易上癮,例如對於錢財、情慾等等。常常一不小心放縱,陷入罪惡感之中,若在其中得到愉悅或成就(賺到一些錢),又能給自己理由,甚至將未來放在癮頭,我知道那很危險,卻非常有趣。

人是這樣不可靠的動物呀,沒那麼理性。

但好險有理性。回到理性的我,會砍掉股票app,跟朋友說以後都要定期定額,但生命不時磨難,磨難時我又會下載股票app,賺錢的愉悅不斷加深,賠錢的罪惡折磨自己,直到痛苦麻痺,麻痺反噬自己時,又一次循環,砍掉一切,重新開始。

那時,我會說:「ㄟ,林楷倫去寫作啦。」所以開始寫作,但偷偷打開app,那些曾經有過的股票,漲了我賞自己巴掌,跌了稱讚自己。

唉,好不理性呀。

●寺尾哲也

後來不得不承認,我有酒癮。但我很少單喝,多半是佐餐。我總覺得酒精飲料單喝無法發揮其全部魅力,一定要和對的食物相輔相成。之前去過周黛西開的遊牧酒吧,那時在信義區的溫度小館 Chaleureux駐點,客人可以自行攜帶外食,由她根據食物內容進行餐酒搭配。當天她以希臘松香橘酒配我們帶來的照燒雞腿,滋味絕妙。我也很愛日航商務艙常見的伯樂星純米大吟釀搭配米食。在低濕度和低氣壓的環境之下,甜味、鹹味敏感度降低,可以把伯樂星的滋味提升到最美妙的狀態。

但我討厭上癮的感覺,討厭受制於物,所以每隔一段時間,就會進行自我酒精戒斷。可能為期幾個月,期間會大幅降低酒精飲料的攝取。這樣的儀式帶來一種「我的意志依然能夠控制物癮」的錯覺。但總之,增肌減脂是為了可以享受更多美食,戒酒也是為了其後能更長遠地享受酒精。

伴侶重要嗎?

●寺尾哲也

「有人陪伴」,或者說,能夠取得高品質、足量的人類陪伴,是重要的。但是這樣的陪伴是否要由傳統意義上的伴侶來提供,沒有很重要。有時是朋友,有時是父母,有時是兄弟姊妹。只要能夠進行深度的,有意義的交流,就是好的陪伴。

傳統上把陪伴、性愛、財務合作的重責大任全部都集中到同一個人身上,我覺得是很奇怪的事情。這些面向明明可以拆分,找到不同的對象去滿足,可能會比依靠同一個伴侶來得好。這樣說起來,我好像很毀家廢婚。但我自認為不是那一流派的,只是希望家庭的定義能夠更加擴展,容納各種不同的人類互相依賴的生活樣態,會更切實際一點。

●林楷倫:

伴侶超級重要。如果追我臉書,就會發現我超常寫我太太。

為什麼很重要呢?我寫作品出來,得朗讀給人聽,她會聽,不給意見。不給意見最讚,因為我會問她意見,她會回喔很棒啊。如果她有一天給出哪個句子怪怪的,得用什麼技法調整,這就不那麼好玩了。她是我少數信賴的一般讀者,信賴的點是她不那麼愛看書,也不那麼愛聽我說,但她總是會聽完,然後敷衍。

我知道她在敷衍,當她說很棒時,我會接受那些敷衍的很棒,繼續寫下去的。

伴侶經歷一同的小事,一同伴侶。

擁有小孩這件事,對於你的創作或作家職涯,有何正面或負面的影響?是否要來鼓勵文壇青年生小孩?

●林楷倫:

超級鼓勵。我是因為我兩位孩子開始寫作。那年,我一天工時十六個小時,沒有時間陪他們,他們把補眠的我搖醒,要我陪他們玩。我想的是我是不是個失職的爸爸,只會賺錢的爸爸。隔一個月我把工時砍半,錢變少了,陪他們時間變多了。我體力變好了,想的是我能做些自己喜歡的事吧,寫作。這不會是擁有小孩的主要理由,但孩子總是能在某些時刻啟發我,回到純真,直來直往。時間會因為要照顧孩子變得緊迫,這不會妨礙自己做想要做的事情,反而會帶來更有效率的做法(激發潛能?)缺點也有,錢很難分配,離財富自由越來越遠,作家本來就不是可養活自己的職業,養孩子更難。但將有限時間分給最重要的他們,留下的時間反而更自由了。小孩對我的影響,不是寫作題材上的,而是推動我寫作的動力。到某年,他們可以開始看書,他們會理解爸爸的世界觀(天啊,那我那些危險的小說呀)。

●寺尾哲也

我沒有小孩,但是作為一個常常目擊林楷倫育兒狀況的人,我有時也會想像「如果小孩看到自己的作品」會是什麼感覺。那時楷倫問我,認為小孩要多大,才會認為他已經合適閱讀自己的小說?我說是國中,或是第一次愛上某人之後。只要有經歷過青春期愛上某人所帶來的核爆般的強烈情緒和求不得的痛苦,就可以理解文學小說絕大多數的命題了吧。但其實最有可能的情況是,這一切都是多想,小孩根本就不對父母輩的職涯產出抱持興趣。如同我身邊的朋友,從小的志趣乃至於職涯,往往和父母的工作大相逕庭。閱讀文字這件事何時會走入歷史,變成一項小眾到完全消逝於主流視野的嗜好,還真是不好說不好說。

你相信「如果回到過去,就可以改變自己的命運」這樣的想法嗎?

●林楷倫:

我相信回到過去,一定能改變自己的命運,但好壞不定。哆啦A夢與大雄坐時光機,改變過去,卻改變不了大雄從以前到現在的個性。我會想回去撬動某個瞬間,可能是昨晚該賣沒賣的美股,可能是早該放棄的執念,但改變之後會不會又回到原狀,或變得更慘,一切都不能說定。回到過去,一定能改變命運,但命運是積累的過程,而現在的我是結果。

什麼才是生命最好的安排?

很心靈雞湯地說把自己活成最好的安排,是每個當下都得做的事情。當然,不可能每個時刻都為自己奮力而活,耍廢放鬆偶爾內心崩塌。就算把自己繃得很緊過得非常充實,也會有唉當初放鬆一點點就好的後悔感,做一事嫌一事這很正常,但凡事都覺得回到過去就好,那好痛苦唷。做一事嫌一世,人生這樣好累。

雖然我相信這些想法,如果給我個機會坐上時光機,我會回到過去。

回到過去,做一個旁觀者,看那時候的我,不要好奇其他人藏的祕密,只是想回顧而已,我不想因為知道我原本不知道的事情,改變現在的我。

這樣說可能有點誇張,現在的我算很不錯的模樣了。

●寺尾哲也

其實我是不信的,我不信回到過去可以改變自己的命運。這麼說並非是覺得自己現在的人生了無遺憾——遺憾當然是多得不行了。但若是問我想要回到過去哪一個特定的時間點去重新活一次,我還真說不出來。

理由其一是,太苦了。不管是從童年、十幾歲、二十幾歲開始重新活一次,必然都要再次經歷不管是國高中、大學或工程師職涯的辛苦歷程。我早已喪失力氣和心理耐受度去重新學一次程式,或是重新爬一次corporate ladder。理由其二是,以我對自己的了解,憑我在每一個階段時的個性、客觀環境,多半還是會導致一模一樣的人生抉擇,走上一模一樣的道路。

「一切都是最好的安排。」這句宛如廢話的雞湯名言其實安慰與恐怖兼具。恐怖的是我們的性格所招致的種種命中注定;安慰的是我們合理化現狀的能力是如此頂尖卓絕,從天而降的鳥屎也可以解釋成招財的黃金。所以就這樣吧,接受一切活下去,不悲不喜,平靜就好。

十月《文學相對論》廖咸浩vs.郝譽翔將於10月2-3日登場


  訊息公告
製作企劃書的訣竅為何?
面對龐大情報量時,思考「應該寫些什麼」,才是製作企劃書的訣竅;也就是說,不該用加法,而要採用減法。因此,首先要在腦海裡想像整個企劃案的內容,再大致整理出「結論」和「實現方法」兩部分。

芭比樂園來了!「美泰兒冒險樂園」2024年開幕,主題園區一次看
粉絲們的願望即將實現!芭比娃娃的玩具製造公司美泰兒驕傲宣布,「美泰兒冒險樂園」即將在明年盛大揭幕!這個夢幻聖地中不僅有芭比專區,還有湯瑪士小火車等主題設施等待著讀者的探索。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們