【當代散文】廖玉蕙／在聊齋裡迷航（上）

	【媽媽寶寶電子報】在妳升格當媽媽的那一刻，教妳孕期所需注意的營養、產檢、胎教、產後照護等相關知識。 【阿布拉電子報】分享文學性、藝術性與兒童性兼具的兒童繪本，並希望透過繪本和你一起發現孩子的世界。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

2025/03/17 第8419期  訂閱/退訂∣看歷史報份∣ 直接訂閱

人文薈萃 【當代散文】廖玉蕙／在聊齋裡迷航（上） 【飲膳札記】鄭培凱／羅馬麵食 【文學大小事部落格徵文□第五彈 電影三行詩示範作】凌性傑／在時間裡

人文薈萃

【當代散文】廖玉蕙／在聊齋裡迷航（上） 廖玉蕙/聯合報 圖／AI生成／柳佳妘 十年前，國家圖書館邀請幾位學者在館內演講，詮釋古代經典，我被分派到《聊齋誌異》一書。當時的講題，我訂為「蒲松齡到底在氣什麼？」沒料到報名的聽眾好踴躍，原本在偏廳的演講只好轉到最大的多功能展演廳，顯見一般民眾很喜歡聽鬼故事。 從那之後，有關《聊齋》的演講邀約便紛至沓來。前來邀約的單位不同，聽眾年齡層有別，從社會大眾到校園的國、高中及大學都有，每次總不停更新題目與內容。從作者到作品，往上勾連神話、仙鄉、志怪、話本，往下談到古典新編的電影、戲劇，有時談《聊齋誌異》的前世與今生，有時單論狐狸，有時談幻術、說仙鄉及訟獄、科考制度……淺說或深入都有。 有好長的時間，我在狐仙鬼神世界裡不停繞圈走，感覺跌進了《聊齋》的世界裡，自己彷彿非仙即鬼，在異類世界裡，不是遇到恍惚迷離的連環錯，就是不可思議的驚悚事。 ▋魔幻的午後 所謂的「驚悚事」，發生在台中一家西餐廳的洗手間裡。餐後，我在成排洗手台前洗手，抬頭赫然發現身旁兩邊前方的鏡中都出現陌生的人臉，獨獨我照著的鏡子沒有臉孔出現！我大吃一驚，在鏡子裡拚命找尋自己的臉卻不可得，嚇得臉色發白。想起《聊齋》裡狐狸有八畏，最怕的就是古鏡，狐狸看到古鏡會現出原形。另有一篇題為〈狐諧〉的小說，寫一位機智諧趣的女狐，只聞其聲、未見其影。和男士一起喝酒聊八卦時，大家都會預留一個空位給她。難不成我已被鏡子給降伏，變身為狐，而且還成為一隻有聲無影的狐狸了嗎？這一嚇真是非同小可。 正驚嚇時，潛到身邊的女兒看到我臉色發青，拍我肩膀，問：「發生了什麼事？」我支支吾吾，說不完整；她聽完，笑翻了。原來兩排洗手台相對，中間並沒有鏡子，我看到的左、右前方的鏡中人其實都是正洗手的真人，而我正前方之所以沒有臉孔是因為沒有人在那裡洗手，但因為身後羅列的成排廁所跟前方看到的廁所長得一模一樣，就像鏡中折射出的，我無端變成無臉人，差點讓我魂飛魄散。 ▋不速之「賓」 那回之後，又發生一件詭奇的烏龍事。我應邀到某扶輪社去演講，照慣例，會先跟會員們一起吃午餐。行前，為免糊塗走錯地方，一再搜尋聯絡的e-mail，檢視地點、地址，確認是中山北路的晶華酒店。為了以防萬一，臨行，回頭又把關掉的電腦再打開一遍，查一下樓層。沒錯！三樓。信心滿滿出發。 計程車上，電話來了：「教授現在到哪裡了？」我望向外頭：「應該是林森南路上。」我看了看錶，11:52。據上回的經驗，十二點到應該就行，上次去類似的演講，曾枯候了三十餘分鐘。聯絡的人回：「老師，那就讓他們開始上菜囉！」我說：「沒問題，我馬上到。」 下了計程車，約莫11:57，我連跑帶跳奔上三樓。放眼看去，太好了！左側就是扶輪社海報，馬上直直走過去。門外的櫃台有位小姐張羅著，我微笑著站到她面前。小姐抬頭看到我，露出納悶的表情。我趕緊自我介紹：「我是來演講的。」小姐很快翻出簽名簿，簿上分別有會員、眷屬及來賓簽名處。我估量自己應該是來賓，就在最前方的「來賓」第一格處簽下大大的名字。 其實感覺納悶，剛剛不就說要上菜了，怎麼還沒有任何人簽名。這時，我身後來了一位穿著優雅的女士，她也跟著簽名，聽說我是應邀來演講的，客氣地把我迎了進去。 屋子空蕩蕩的，約莫五或六桌。我們開始聊天，我說：「很奇怪齁！剛才還有人打電話給我，說已經開始吃飯了，怎麼連她都還沒來。」對方掩飾說：「應該她也還在車上，還沒到。真不好意思，讓你等候。」 我四面張望，心裡有些不開心，明明說11:30-12:00之間報到並開始進行餐會，居然只有一人前來。上次晚半個鐘頭，這次我往後延半個鐘頭，居然他們也跟著再晚另外的半個鐘頭！真是道高一尺、魔高一丈。 我不知道該聊什麼，有點意興闌珊。那人應該也察覺到不對勁，問我聯繫的是何人。我想起好像是一位叫「宜靜」的女士。女人皺著眉頭重複了一次名字，偏著頭，露出狐疑的表情：「好像沒這個人啊！」我這才警覺大事不妙！難不成走錯地方了？我往外望出去，大大的井字形中庭對面看起來好熱鬧，該不會是那邊吧！我拎起包包匆忙奔出，顧不得身後那位女士的阻攔。接近時，門外歡聲四起：「教授來了。」真不應該！扶輪社是怎樣！台北餐廳林立，幹嘛都到這同一酒店的同一樓層開會來了！ 這種離奇又荒唐的雙胞案的漸進情節，頗似《聊齋》裡〈勞山道士〉施展法術的過程：有具體畫面，也有漸進的一問一答，氛圍頗得「誌異」的特色，後來想起，其離奇及巧合，恐怕連志怪小說都要瞠乎其後哪。 ▋關渡的迷航 像連環套般，幾個月後的某個下午，搭捷運去關渡大愛電視台錄影。為求準時敬業，我一看鐘，五十分了，便匆匆出門。從東門站搭上淡水線後，為安全計，還一路看車上的電子顯示器：台北車站，再抬眼中山站，再抬眼劍潭站，然後是明德站、石牌……稍稍放了心。我取出電視台寄來的題綱，邊想著等會兒可以講些什麼。再抬眼，芝山站，還不疑有他，我一向沒地理概念。但低頭看了一篇文章後再看，怎麼還在芝山站？車子故障停開嗎？有點狐疑。再抬頭，循序看到士林站、圓山站，腦袋整個打結。直到雙連站，我一陣恍惚迷離，是搬演穿越劇嗎？我站起身，急慌慌抓住門邊一位即將下車的男子問：「這車子是怎麼回事？它到底要開去哪裡？」那人應該是被我的聲色俱厲嚇到，掙脫我聲音的追索，慌忙跳下車。然後，我一頭霧水就到了中山站。到底怎麼一回事！我站在門邊驚嚇不已。我是著了魔？還是午後的車子會轉彎？一閃神，到了台北車站。 我跳下車，傻頭傻腦站到淡水線候車月台。我看了手腕上的錶，分針已經繞了一大圈，來到了另一個五十三分。我用手機在家中Line群組對話框中討拍，媳婦貼了個哭臉圖送我，聊表同情；女兒問我：「你忘了下車？」我理直氣壯答：「我還沒到關渡，為何要下車！」女兒判定我沒搭上淡水線而是搭到終點站為北投的車子，說是車子到終點站後，逆向開回台北了。（什麼時候跑出這樣奇怪的路線！）手機掛斷的那刻，我忽然瞥見時間標示是：下午3:00。我們約的是4:00梳化，4:30錄影，我為什麼那麼早出發！想想，也幸而提早出發，冥冥中預留了在軌道外徘徊思考的餘裕時光。我不禁聯想起唐傳奇中書生迷路，誤入他界的意象──唐代柳毅到龍宮傳書，解決了龍女婚姻的困境；《聊齋》中失意的浪蕩子羅子浮誤闖仙鄉，成就了良緣；甚至七等生小說〈余索式怪誕〉，主角受不了世俗喧囂，逃到山川秀麗的谷關，夜裡跳出旅邸窗口，竟邂逅了死去多年的哥哥。在在都泯滅對時間流逝的哀傷，營造了意外的迷茫喜劇。我這趟意外的行程是暗示即將有什麼好事要發生嗎？ 錄影回來後，我跟外子感嘆說：「有驚無險，也沒遲到。錯誤的發生是因為我太敬業的緣故。」外子哼哼兩聲回說：「你現在終於明白：明明妳只應香港光華新聞文化中心之邀去演講一場，我為什麼還要自費花七千多元買機票陪妳去了吧！若是沒花這錢，我到現在也許還在香港的茫茫人海裡打撈你哪！」 TOP 【飲膳札記】鄭培凱／羅馬麵食 鄭培凱/聯合報 中國人用餐，歷來有飯有菜。飯是主食，或米或麵或雜糧；菜是副食，有蔬菜有肉類，雞鴨魚蝦、牛羊豬肉都統稱為「菜」。菜是用來配飯的，所以稱作「送飯」，廣東人簡稱為「□」。北方人稱之為「下飯」，在《金瓶梅詞話》裡屢屢出現的「嗄飯」一詞，其實宋代就已經有這個說法。吳自牧《夢粱錄．卷十三》記載：「和寧門紅杈子前買賣細色異品菜蔬，諸般嗄飯，及酒醋時新果子，進納海鮮品件等物 ...... TOP 【文學大小事部落格徵文□第五彈 電影三行詩示範作】凌性傑／在時間裡 凌性傑/聯合報 為你種一些不可能的花 結一些容易生鏽的果實 我們在回憶裡各自失敗 註：致電影《花樣年華》 徵文辦法 ●徵求「電影三行詩」，自選一部電影，發想為詩作，每首行數限制為3行，另註解電影名稱，內文字數限制為30字內（含標點符號），標題、註解不計入內文字數。在徵稿辦法之下，以「回應」（留言）的方式貼文投稿，貼文主旨即為標題（標題自訂 ...... TOP

訊息公告

•日本用積雪發電 照亮青森灣區 強烈寒流2月上旬起侵襲日本，多個縣市降下暴雪，暴雪過後的清除工作也耗費財力與人力，青森科技公司「Forte」、京都電氣通信大學攜手多個地方政府，試驗「積雪發電」的成效，目前已成功為青森縣的燈祭點亮燈籠，希望未來能擴大供應民生用電。 •心跳一下子快、一下又變慢 怎麼跳算異常？ 正常人休息時的心跳，平均每分鐘大概在60∼100次。不過，假使心臟的跳動速率變慢、變快，或是出現不規則的跳動，就可能是心律不整。當心律不整發生時，可能會感到心悸、心臟撲通撲通跳的感受。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

歡迎蒞臨：https://ofa588.com/

娛樂推薦：https://www.ofa86.com/