一開場時模擬社交場合交換名片的場景汽貸學員可透過自製名片重新認識

想成為什麼樣子的領袖另外汽車貸款方式並勇於在所有人面前發表自己

2026年4月13日 星期一

鐵達尼號沉船114週年!從船艙設計到罹難故事 在北愛爾蘭紀念館一睹轟動世人的船難歷史

【藝聞電子報】匯聚國內外稀有藝壇消息,涵蓋設計、展覽與建築評論,帶您直擊一般管道難以窺見的藝術全貌,是您掌握文化趨勢的數位指標。
聯合電子報發行
PIF0003電子報刊頭
2026-04-14 發行 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
深度評論
1912年4月15日,一聲巨響從大西洋上傳出,當時全世界最大且正式投入營運的海上船舶——鐵達尼號,撞上冰山沉沒了。這起嚴重的船難造成逾150...
圖‧文|Rendezvous Studio「藤田村」源於日治時期阿里山林業開發,是藤田組在嘉義建立的宿舍聚落。雖然1908年藤田組因經費問題...
當人類的疆界再次被改寫,藝術展也巧妙正以另一種方式回應這場感官革命!近日,美國太空總署 NASA 派出「阿提米絲 2 號」(Artemis ...
文/王儷瑾(「認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走」主理人) 第一次聽到費爾南多·波特羅(Fernando Botero)的名字,是三十多年前隨家...
第三屆台電公共藝術祭《奧拉之城 III — 未來已讀》(Future: Read)首度移師高雄市立美術館的戶外園區,即日起至 6 月 7 日...
更多藝文新聞
西安人早餐吃什麼?四大傳統早市與10大必吃美食:肉夾饃、胡辣湯與甑糕 2026.04.10
從〈車站附近〉看臺中驛鐵道的前世今生:渡邊忠雄──#名單之後189 2026.04.10
北師美術館啟動《甘露水》募資計畫 影像書與原聲帶重現台灣百年藝術經典 2026.04.09
【萬物皆有靈】姜泰宇(敷米漿)/拿香、拜拜與打嗝 2026.04.09
舞臺性別大挪移!兩廳院 Podcast《好哲凳》邀戲曲國寶唐美雲與變裝皇后妮妃雅同台 4/16最新季全平台上架 2026.04.08
AD
訊息公告
聯合電子報 © 2026 版權所有
如果您不想再收到此電子報,請點此 取消訂閱

張炎銘/海外私塾

【繽紛電子報】現代人閱讀的副刊,從個人故事到人生智慧,與您分享最鮮活的生命共鳴,找回最純粹的閱讀溫度。
聯合電子報發行
PIC0005電子報刊頭
2026-04-14 發行 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
繽紛焦點
拜讀鄧秋妍〈海外小學堂〉的故事,勾起我在國外設「私塾」的往事。妻小一起到印尼瓊邦1989年6月,我借調至印尼農技團擔任水保兼水利技師。農技團本部在泗水,各類技師、專家則分派東爪哇各駐地,如農藝在拉萬...
雲財子/午餐時間的災難日常
前陣子,免費營養午餐政策成了熱門話題,令我遙想起二十多年前自己初任國小導師時,政府體恤教師必須看顧學生用餐,所以教師是不必繳納午餐費的。爾後,社會環境變遷,為講究公平,改為教師們必須繳交午餐費用。話...
   看全文   
曾素珍/各自安好
我擔心的事,還是發生了。去澳洲打工十個月的女兒回台灣了。我和外子提早到機場,當她拖著行李出現,我迎上前給了她一個早已說好的擁抱;沒想到才剛走幾步,她就說還會回澳洲,機票都訂好了。我和外子互看一眼,脫...
   看全文   
AD
訊息公告
聯合電子報 © 2026 版權所有
如果您不想再收到此電子報,請點此 取消訂閱

Jiasian Cat Year: Reimagining Jiasian District Through Art and Memory


【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型,讓你脫口說出流利英語,不再「看的懂」卻「說不出口」! 【今周刊電子報】提供讀者易懂易上手的投資理財資訊及趨勢,最快速經濟脈動、專業政經報導,廣闊國際視野。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2026/04/13 第446期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
主  題 Jiasian Cat Year: Reimagining Jiasian District Through Art and Memory
 
活動快遞 楝花紫雪輕飛揚 妝點春日城市風景
 
Jiasian Cat Year: Reimagining Jiasian District Through Art and Memory
◎Written by Li Siao-ping
◎Translation by Lin Yu-ciao
◎Photos by Cindy Lee, Huang Jing-wun

 Kaohsiung's Jiasian District(甲仙區)is the gateway to the Southern Cross-Island Highway(南橫公路), a spectacular high-altitude road connecting the southwest of Taiwan with Taitung in the east. Jiasian itself has long been known for its taro, bamboo shoots, and plums. In 2025, however, the district gradually reinvented itself through the Jiasian Cat Year Project.

Photo by Cindy Lee

 Jiasian is not a town overrun by cats—so why make cats the central theme? Lin Wei-ling(林瑋凌), chairperson of the Jiasian Image Business District Promotion Association(甲仙形象商圈促進會), explains that Jiasian's affectionate relationship with cats dates back to the 1970s and 1980s. At the time, residents fed cats in the back alleys, turning narrow lanes into secret pathways where children played with felines. This childhood memory of “cats and back alleys” inspired the creation of the first “Cat Alley” in 2015, a mural street jointly painted by local residents and schools. The project was further expanded in 2025. According to project advisor Huang Cong-jyun(黃琮駿), its core concept is “using cats to tell stories in a town without cats.” Once a shared memory, cats have been transformed into a symbolic presence that invites visitors to pause, explore, and imagine.

Photo by Huang Jing-wun

 Initiated by Lin Wei-ling with support from the graffiti art team CITYMARX, the Cat Year Project invited artists from around the world to take up residencies. Dutch artist Fleks and French artist Doom created Godzilla Meow and The Coolest Little Town, respectively; Taiwanese artists COLASA and Mr. Ogay collaborated on Hundred Cats; and Hong Kong artist SINIC produced Cats in Bloom, Fortune Abounds. During the creation process, local residents bridged language barriers by offering tea and snacks to the artists, creating moments of warmth where community spirit and art resonated deeply.

 Stretching from Jiasian Commercial District to Jhongsiao Road and Linsen Road, the artworks form a new travel route. Visitors are invited to follow the trail of cat paw prints and write their own chapter in the story of this mountain town.

Photo by Huang Jing-wun

Read more Love Kaohsiung articles
TOP
 
楝花紫雪輕飛揚 妝點春日城市風景

春風輕拂,高雄公園綠地與道路行道樹陸續迎來花開時節,其中原生樹種苦楝(楝樹)也悄悄綻放,一串串淡紫色圓錐花序在枝梢間輕盈搖曳,散發淡淡清香,正所謂「紫絲暈粉綴鮮花,綠羅布葉飛煙霞」,將城市景觀點綴詩畫般的夢幻場景,為城市增添一抹低調而優雅的春日景色,也吸引不少市民駐足欣賞。…