【推理大解密】既晴／保持距離，未必安全

2020年6月2日星期二

【推理大解密】既晴／保持距離，未必安全

想告別爛英文？想讀懂英文新聞？【讀紐時學英文】週五發報，中英文逐段對照，讓你閱讀國際新聞還能學英文！

【會計研究月刊電子報】為您建立以簡馭繁的思考邏輯，解讀會計、財務、金融等趨勢走向，掌握財經專業脈動！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

2020/06/02 第4707期

精彩內容

◎心情札記

【推理大解密】既晴／保持距離，未必安全
【青春名人堂】許子漢／驚魂之夜

心情札記

【推理大解密】既晴／保持距離，未必安全

既晴/聯合報

全國一共釋放了一萬六千多名囚犯

「保持社交距離」是防堵肺炎病毒、降低傳染速度的重要手段。根據流行病學的傳播模型，在沒有採取任何防疫措施的情況下，一名染病者平均能感染多少人數，稱為基本傳染數R0（basic reproduction number）。R0高於1，疫情將持續擴散，R0愈大，傳播力愈強。R0低於1，疫情才能獲得控制。只要社會整體的25%人口，將日常生活的社交互動減少至50%，R0就會減少81%。

從統計數據來看，COVID-19的R0約在1.4至3.8間，這是由於疫情是以接觸、飛沫為傳染途徑，世界各地因社會文化背景、人際互動方式的不同，如社交習慣是否涉及握手、擁抱、親吻的差異，而出現不同的結果。但，這些R0都高於1，因此，不採取防疫措施，是無法阻止疫情的。

目前，世界各國均實施了相當嚴格的規範。有封城、斷航、停課、停工、禁足、關閉公共場所、取消集會活動等。若出現感染症狀、曾與匡列者接觸，則立即進行隔離、檢測。甚至，會採取更激進的手段——如菲律賓總統杜特蒂，撂狠話說封城期間若有人不守規定，造成軍警生命危險，直接射殺也沒關係。

美國，這個全球囚犯人數第一、約有兩百三十萬人關在牢裡的國家，近期深受疫情肆虐之苦。人滿為患、空間擁擠、生活物品共用、衛生資源不足的監獄，可說是病毒傳播的最佳溫床。截至今年（2020）三月，光是紐約市里克島監獄一處，現下收容囚犯七千多人，即有231名囚犯、223名工作人員遭到感染。

這座監獄因設備老舊、環境髒亂，收容人數一度超過兩萬人，獄中囚犯間暴力、獄警私刑事件層出不窮，被列為全世界十大糟糕監獄之一，早已惡名昭彰。人口擁擠的紐約市，是全美感染病例最高的地區，感染率0.5%，而這裡的感染率是3.51%，將近紐約市的八倍。

在美國大多數的監獄中，是禁止使用消毒洗手液的，因為那可以用來釀造酒精飲料。就連香皂一類的簡易清潔用品，亦屬珍貴物資，價格不菲，更不用說更高級的面紙、口罩了。不難想像，在這裡要保持社交距離，根本辦不到。若囚犯戴了手銬，一旦咳嗽、打噴嚏，也無法掩住口鼻。

美國司法機關因應疫情，被迫審慎評估，針對監獄裡因輕罪、非暴力案件入獄，或徒刑、假釋期間不到一年者，將他們提早釋放，以舒緩獄政壓力。時至四月中旬，全國一共釋放了一萬六千多名囚犯。

好。把這些人放出來，確實一定程度地減輕了監獄裡的公衛問題，但也導致了一些副作用。如前所述，什麼是非暴力案件？謀殺、搶劫，屬於暴力案件；竊盜、毒品，不涉暴力攻擊，自然是非暴力案件了。因此，犯罪率就會受到影響。

部分亡命之徒將疫情視為「保護傘」

三月，芝加哥統計了市內在宣布居家隔離措施後，周間犯罪事件案數的趨勢。其中，謀殺案降低29%、槍擊案降低19%、性侵案降低51%。阻止群眾聚集的結果，隨之而來的即是暴力犯罪的下降。

另一方面，華盛頓州斯波坎市則指出，由於商店大多數都已停業關閉，引來宵小覬覦，商家竊盜案增加了50%。此外，由於民眾大多鎮日留居家中，家暴的通報數也隨之增加，受虐者甚至遭威脅丟到大街上染病。

但，並非各地的暴力犯罪均顯著下降。墨西哥在三月發生了2585起命案，打破了1997年以來的最高月度紀錄。原就低迷的經濟狀況，在疫情爆發後加劇了貧窮線下民眾的痛苦，物資短缺，使犯罪集團間的火拚變得更激烈。部分亡命之徒甚至將疫情視為「保護傘」，無視隔離禁令，故意與警方發生肢體衝突，造成員警的恐懼、人身危險。

事實上，就像設置博愛座的原意美好卻遭到扭曲一樣，保持社交距離的公衛共識，有時居然構成殺機。3月24日，印度烏塔卡蒙德市一家茶館中，正在用餐的Jothimani見Devdas走近，要求他保持距離，遂發生爭吵，Jothimani質疑Devdas來自疫區，Devdas一氣之下奪了店內刀刃，將Jothimani刺死。

3月28日，紐約市三十二歲的Cassandra Lundy與八十六歲的Janie Marshall在醫院的急診室走廊擦身而過，Lundy不滿Marshall靠自己太近，痛毆對方，數小時後，Marshall傷重不治。紐約警方依過失殺人罪逮捕Lundy。

3月31日，威斯康辛大學醫師Beth Potter、其夫Robin Carre在晨跑時雙雙被槍殺，陳屍在大學植物園中。警方展開調查，逮捕了其養女Miriam Potter Carre的男友Khari Sanford，以及友人Ali'jah Larrue。據了解，Potter從事醫療工作，對疫情變化高度敏感，規範Miriam與Khari必須保持社交距離，並限制兩人自由，引起反彈，Potter遂要求他們搬出去。Khari為了報復，找了Larrue埋伏在植物園，狙殺了Beth夫婦。

科幻大師艾薩克□艾西莫夫的《裸陽》中，描述索拉利族人習慣獨居，一人住一顆星球。與他人互動均採用遠距視訊，生活起居則仰賴眾多唯命是從的機器僕人。沒想到，謀殺案照樣發生。今日讀來，彷彿映照現實的未來寓言。或許，在我們重視社交距離時，也得同時考慮人性，才能確保安全。

【青春名人堂】許子漢／驚魂之夜

許子漢/聯合報

這幾年到處演出，去的地方多數是偏遠的鄉下，也因此有些特別的住宿經驗。

我住過校長室。有些校長辦公室會有個房間，有盥洗室，這再好不過，不花錢，又近。只是有次住的校長室房間似乎沒有人睡過，什麼寢具也沒，一張光光的床板。我當過兵，這也沒什麼，把長褲摺一摺當枕頭，外套蓋蓋肚子，就一晚，將就些無妨。有次在台東則住了學校宿舍的空房，有棉被、床墊，但都已發霉。我把床墊連被子掀起，堆往一旁，也將就睡了一夜。

新竹的五峰鄉盛產桃子，去演出時就住果農的工作站，一切都好。山風有韻律地穿行窗縫，催你入眠，斗大的蟻（我想是吃水蜜桃長成這麼大的）來回爬行，為你守夜。在雲林的古坑鄉，則住茶農的民宿，蟲蟻自是多有，還有小蛇，就在洗衣機裡。這些山野民宿，推窗即見天成的美景，有些野生動物也是很自然的事。

有時人生地不熟，難免遇到些尷尬的經驗。

2018年第一次來到基隆，在瑪陵國小演出。抵達時是晚上，我們連夜裝台，工作完，朋友送我到旅館。他看了地址，有點曖昧地笑了笑，「這地方我知道。」到了後火車站，彎進巷子裡，許多門戶前點盞紅燈，無精打采的女子就在門口或坐或站。我頓時明白，不覺失笑。但朋友一時間找不到旅館，走進條死巷，看看周圍，不免有點緊張起來。連忙倒車，回到大馬路上，我眼尖，看到招牌，指往另一條巷子。走進旅館，還好，門口沒點著紅燈，櫃台的大姊雖然頗有些風塵味，但我累了。登記入住，房間有些味道，我快速地洗個澡，就睡。倒也一夜安穩，沒人來打擾。隔天一早出門，演出結束，又回來住了一夜。

2014年的七月，來到炎熱的高屏，到訪災後遷地重建的勵古百合小學。當時的演出和教育部的計畫合作，同行還有兩位計畫的助理，及遊覽車司機大哥，四人晚上就住屏東市的一家小旅館。這旅館頗有歷史了，因為櫃台還是一體成形，磨石子水泥砌成的。我只在三十多年前參加東海岸健行，在台東長濱鄉見過一次這樣的櫃台。一排小小的房間，一樣灰舊的木門，一條窄窄的走道，一路到底。燈很昏暗，室內燈的開關還在門外！

我進了房，發覺浴室沒燈，門也壞了，關不起來。想換個拖鞋，拖鞋上竟有兩片指甲，我連忙恭恭敬敬地擺回原處。可是地板很濕黏，光腳太噁心，就蹭著鞋子將就了。洗完澡想睡，翻過枕頭，一絲長髮赫然出現，纏繞如蛇。我連忙翻回來，就睡這面吧！也不打算再查看任何地方了，到門外把燈關了，摸回床上，睡到天亮。

早餐時，我和兩位年輕的助理就開始比賽誰的房間最恐怖，結果各有千秋，不相上下。但一個說睡起來有奇怪的感覺，一個說根本不太敢睡，我睡得最沉，這個項目我勝出。

司機大哥也來了。大哥姓余，身形不高，卻很壯實，胳膊腿都比我們粗一圈，長得一臉「大哥」樣。這一路也沒說上幾句話，我打從心裡敬畏他。遠遠的，就看他龍行虎步地來了。我們不想在大哥面前丟臉，話題就此打住。沒想到大哥一坐下，還沒點餐，就操著閩南語說，「我會驚咧！」大家忍不住笑出聲來，我笑得最大聲，因為我是這個驚魂之夜的冠軍！

我們又去了有百年歷史的旗山國小，在被定為古蹟的禮堂裡演出。接著，又去了高雄圖書館的燕巢分館。館內沒地方洗澡，大學生跑到對面的派出所借浴室。這事還上了報紙。

古代衝州撞府的戲班子大概也是如此吧！學習在不同的土地上落腳，搭起戲台，說故事。看戲的孩子笑了，我們也就能安心地睡了。

●本文作者創辦秋野芒劇團，帶領東華大學的學生志工，為國小學童進行公益演出。

訊息公告

•同理心不能無邊無際
要求員工發揮太多同理心，會損害績效。因此，本文提出一些步驟，防止同理心可能造成的不良作用，並促成它的優點。例如，員工分工應付特定利害關係群體，以便用符合本身需求的方式滿足別人的需求，讓同理心得以休息一下。

•輕便又時髦夏天挑頂「粉彩漁夫帽」再出門吧！
連著幾天好天氣，享受陽光的同時偶爾也是需要適度遮蔽一下，以免髮質、肌膚曝曬過度。外型低調百搭、輕便好攜帶的漁夫帽向來是許多時尚迷熱愛的造型單品之一，今年春夏也有不少粉彩亮色款式，粉紅、螢光綠、粉藍等配色，就像現榨的果汁或水果糖一樣新鮮討喜！