《來不及閃耀的星星》─(3)

	【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型，讓你脫口說出流利英語，不再「看的懂」卻「說不出口」！ 結合物理、化學、生物…等多元化的科學，【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容，給你有趣又好玩的科學知識。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2020/01/06 第2712期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份   編輯小語 書籍介紹：《來不及閃耀的星星》 連載故事 《來不及閃耀的星星》─(3) 給你報報 「大臺北藝術節」當代藝術雙年展系列：限時動態 - 超領域國際展 SNAPS OMNI EXPO 《飛閱紙上小旅行》立體書原來如此特展 《來不及閃耀的星星》 作者：大衛．巴克．摩爾 David Barclay Moore 譯者：卓妙容 親子天下出版 　　身材高大的哥哥站在我身後。他往前跨一步，抓住我的手腕。我的手仍緊緊抓住塑膠鍋鏟，他握住我的手，兩個人一起鏟起鬆餅。它輕巧的翻了面，躺在熱騰騰的黑色煎鍋裡。   《來不及閃耀的星星》─(3) 作者：大衛．巴克雷．摩爾 David Barclay Moore 譯者：卓妙容 　　「輕輕的翻面，羅利。」杰邁恩說。「你看，要破了。」 　　身材高大的哥哥站在我身後。他往前跨一步，抓住我的手腕。我的手仍緊緊抓住塑膠鍋鏟，他握住我的手，兩個人一起鏟起鬆餅。它輕巧的翻了面，躺在熱騰騰的黑色煎鍋裡。 　　熱油像爆竹似的噴了上來。 　　我往後跳，撞上了杰邁恩，直接踩上他的運動鞋。 　　然後他生氣了。 　　「你怎麼可以用你髒兮兮的室內拖鞋踩在我乾淨的新運動鞋上？」杰邁恩對我大吼，一把將我從他的鞋子上推開。 　　我試著推他，但是他的手按在我的額頭上，讓我無法靠近。我一邊大笑，一邊攻擊他。他對我露齒微笑，戲謔的繼續按住我的頭。 　　「喲，羅利！」杰邁恩說。「羅利！停！不要再玩了。你玩得太過分了。」 　　「你才玩得太過分呢！」我說。我上氣不接下氣，仍然伸長了手想抓住他。最後我決定放棄，站在我們公寓的廚房裡，雙手抱胸，氣呼呼的瞪著他。 　　杰邁恩也瞪著我，然後搖頭大笑。「這樣好多了。哦，糟了！看你幹了什麼好事，鬆餅要焦了！」 　　我為什麼會想起這件事？那是好久好久以前的事了。 　　差不多三年前，當我才九歲，還是個孩子時，杰邁恩剛從高中畢業。他一開始在弗雷德里克•道格拉斯大道和第一百二十七街交叉口的爛雜貨店工作，不過很快就不幹了，轉而到以前開在聖尼可拉斯大道的理髮店上班。 　　洛基告訴過我，他和杰邁恩是在同時期進那家店的。杰邁恩很喜歡那間理髮店的工作。第一個月他們只讓他掃地，清掃剪下來的鬈髮，但過一陣子後，他告訴我，他們開始讓他做其他的工作，薪水也變多了。 　　他喜歡賺錢。 　　杰邁恩檢視小麥色的鬆餅，說：「還不算太糟。」他鬆了一口氣。「現在我們把這個放到盤子上，從頭再來一次。在鍋子中間倒一點點麵糊。等一下。看著它。很好。等你看到鬆餅中央開始冒泡泡時，就知道它差不多要好了，這時你就可以翻面，但是要輕輕的，羅利，輕輕的翻。」 　　杰邁恩在餐桌旁坐下，開始看報紙的工商版。每天收工後，他都會將理髮店訂的報紙帶回家。 　　我站在瓦斯爐前，看著鬆餅在煎鍋裡成形。 　　「又有燈真好，對不對？」杰邁恩看著他的報紙說。「晚上黑漆漆的，根本沒有辦法閱讀。」他搖搖頭。 　　我們兩個一起瞄了他剛插上延長線的明亮檯燈一眼。我們的窗戶打開了一道剛好足以讓延長線通過的細縫，彎彎曲曲的延長線從那兒爬出窗外。 　　自從上週我們家的電被切斷後，杰邁恩只能靠著微弱的燭光看報紙。後來他再也受不了了。 　　那時爸爸還和我們住在一起──那是在他和媽媽分開之前。爸爸以前的工作很不穩定，換句話說，我父母的 　　收入自然也不穩定。 但那不是我們的電被切掉的原因。 　　社會住宅的電費是包括在房租內的。在有機會被斷電之前，你會先被趕到街上。 文章出處/資料提供：親子天下 　   小朋友們要記得看   每週一的連載故事：《來不及閃耀的星星》   「大臺北藝術節」當代藝術雙年展系列：限時動態 - 超領域國際展 SNAPS OMNI EXPO 「SNAPS」網絡飆速，科技 x 生態 x 文化，超領域的感知模式 國立臺灣藝術大學舉辦大臺北藝術節，以「限時動態 - 超領域國際展」為今年當代藝術策展系列的展題，從「限時動態」的社群生態切入，點出今日串流媒體下的時間計量趨於限時與同步，使「當下感」之非定性成為主要內容，各種異變的組合訊息足以思考電傳波動下的感知運作，我們不再從單向的體制行動，而是一開始就是全面的啟動，並以「超領域」一詞詮釋當代藝術中的實踐趨勢。正如訊息自由流動顯示個體即在全領域之中，我們提出「新」當代實踐方案，展覽基於「超領域」透過各作品場域重探知覺邊際。 當我們習於電子幻肢，以藝術反思與審視自身存有，不只是身歷其境，更可能是消融？ 展覽由臺藝大有章藝術博物館籌辦，邀請到藝術家蓋瑞．希爾（Gary HILL），透過影像的裂縫反問知覺內容；日本藝術家河口洋一郎（Yoichiro KAWAGUCHI）以演算法生成數位生物；辜嚴倬雲植物保種中心的作品「方舟溫室」則引入歸返「原鄉」之渴望。 「限時動態 - 超領域國際展」邀集21組參展藝術家，多個團隊資源共享之下創造精勘之作。展覽期間也將舉辦大規模表演活動，11月9日「Real-Time」邀請原子邦妮、機踏車、張瑀、JADE、盧子杰，融入全場域的劇構沉浸概念，將歌手視為向外發散的音樂原點，試圖消解觀者與表演者之間的界線「Real-Time」將於臺藝大有章藝術博物館前廣場演出，免費入場，歡迎自由參與。 另一重大表演為11月23日的「宇宙的徵兆」，透過獨特的服飾設計、走秀以及嘶吼發聲之重金屬樂，創造一場似幻似真的聲響巨牆，此演出由藝術家莊哲瑋、小事製作、Bazooka、Berserk與Dope Purple共同創作。此表演需購票參與，票務資訊詳見官網公告（兩廳院售票系統）。 「限時動態 - 超領域國際展」包括展、演、映作品，並舉辦大師講座、環境生機與飲食文化工作坊等，邀約觀眾以開放的全人感官參與，在展、演中撞擊身體界線，與限時、即時地閃逝。 限時動態－超領域國際展－官網｜http://snaps.ntua.edu.tw 臺藝大有章藝術博物館－FB｜https://www.facebook.com/AMNTUA 臺藝大有章藝術博物館－官網｜http://museum.ntua.edu.tw/ 免費參觀｜部分演出為購票入場，講座、工作坊等活動需報名參加 活動日期：2019年11月8日（五）至2020年1月12日（日）11:00-17:00 週一休館 活動地點：國立臺灣藝術大學︱有章藝術博物館/文創園區/臺藝大藝術聚落/九單藝術實踐空間 （22058 新北市板橋區大觀路一段 59 號） 費用：免費 主辦單位：國立臺灣藝術大學 聯絡信箱：museumntua@gmail.com 聯絡電話：(02)-22722181(分機:2454) 王瑋琳專員   《飛閱紙上小旅行》立體書原來如此特展 立體書的發展歷史超過700年，發明初始作為大人專業的技術工具書，像是解讀人體構造或機械組成，之後過了18世紀工業革命，在印刷技術升級與市場過度競爭帶動下，出版商開始轉向兒童市場，並針對孩童開發出一系列以「彈跳」形式作為創新特色的立體書。於是在1932年，世界上第一本標榜「Pop-Up」的立體書《傑克與巨人》出版了。隨著立體書打入各年齡層的市場，立體書也正式地開啟多面向的發展路線，從裝訂巧妙手法，到結構技法搭配藝術設計，讓立體書不僅僅是本書，更像是一組精美的工藝品，同時受到各年齡層的喜愛與收藏。 「飛閱紙上小旅行－立體書原來如此」特展希望帶領著所有人，從立體書中閱覽世界各地，在旅行主題的串連與延伸下，讓立體書不但能夠引導民眾閱知與賞析，還可以通過如同運用書中機關那樣，在觀展過程中增進親子互動，像是展覽將立體書的標準製作開發流程圖文化，並融合到跳房子遊戲中，希望用最簡單的方式，讓大家理解立體書是如何誕生的。 這次100件立體書藏品，都出自擔任策展顧問的國內知名紙藝家洪新富老師手中，由他與主辦單位共同挑選，像是劇場書、隧道書等國內外精彩藏品。展覽視覺則是與台灣新銳插畫師橘皮合作，針對旅行主題，設計全新人物角色和城市場景。本展規劃有四大展區，內容涵括立體書歷史、立體書製作解密、立體書奧斯卡獎「梅根多佛獎」專區、立體書大師專區（馬修．萊茵哈特與大衛．卡特）、建築與城市主題專區（倫敦、紐約與日本），以及動手蓋出「立體書小世界」的數位互動遊戲等，期待為每位走進汐止人文遠雄博物館的人帶來新奇有趣、知識滿點的觀展體驗。 在立體書歷史展區中，不僅講述立體書發展故事，也特別展出由策展顧問洪新富老師珍藏多年，現存可考據的台灣第一張立體卡片，卡片誕生於1936年，與前段之《傑克與巨人》基本屬於同一時期，沒想到在台灣也有原生立體書老物。立體書製作解密則是由洪老師以手中簡單的摺紙，解釋立體書的結構力學、摺疊技巧與插畫藝術性，透過影片的完整介紹對照展櫃裡的立體書藏品，快速解鎖對立體書的基本認識。立體書大師專區特地精選馬修．萊茵哈特（Matthew Reinhart）跟大衛．卡特（David A. Carter）兩位大師的經典作品，例如《DC Super Heroes: The Ultimate Pop-Up Book》、《A Princess Like Me: A Royal Pop-Up》、《Blue 2》、《Yellow Square》等，都是立體書迷不可錯過的精采作品。 作為「飛閱紙上小旅行－立體書原來如此」特展最大亮點，主辦單位遴選了倫敦、紐約與日本作為三大地標進行微縮城市再現，展區中還有相對應的城市立體書，像是倫敦塔橋、白金漢宮、自由女神、富士山等知名地景與建築的立體書，要讓大小朋友走進書中的都市主題場景一邊看一邊玩，輕鬆自拍宛如置身國外，強化與展覽的深度互動。另外配合立體書結構多變的特色，開發可動手打造個性建築的「立體書小世界」數位互動遊戲，民眾在搭建模板上用積木排列填充建築內容後，放置掃瞄器進行掃描，就能在大螢幕上的立體書小地圖中，「立」起自己專屬的小建築，幫忙蓋出繽紛多彩的立體書小世界。 活動日期：2019年11月29日）至2020年3月8日每週二∼日10:00至18:00 活動地點：人文遠雄博物館展覽2館(新北市汐止區新台五路一段95號4樓) 費用：免費 主辦單位：人文遠雄博物館 聯絡信箱：g0223@garglory.com.tw 　     •個人收納不只是物品 也要整理人生 整理的真正主角並不是物品，而是人。有時，我們所擁有的物品就像是麵包屑一樣，散落在生命這條路上。跟著麵包屑一路走下去，才能帶領我們看到真實的故事與人生畫面的全貌，看到最真實的自我。 •台大首創台灣後E課程 「E勢泮」完善EMBA最後一哩 EMBA向來是高階經理人進修的最終站，但學成後卻仍深感學用落差，台大首創後EMBA課程「E勢泮」，讓校友們返校充電、補足更強的實務。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

歡迎蒞臨：https://ofa588.com/

娛樂推薦：https://www.ofa86.com/