【2021第18屆台積電青年學生文學獎短篇小說組二獎】歐劭祺／黑暗中的聲音（下）

	【台灣光華電子報】讓你深入了解台灣社會，兼具國際觀與本土思維深度報導，為你呈現另一種閱讀台灣的方式。 【EASY企管報】內容涵蓋領導統御、經營企畫、財務管理、行銷廣告、職場生涯，增加您在職場上所需的知識。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2021/09/10 第7166期  訂閱/退訂∣看歷史報份∣ 直接訂閱

今日文選 【2021第18屆台積電青年學生文學獎短篇小說組二獎】歐劭祺／黑暗中的聲音（下） 【小詩房】甘子建／父母的臉 賴聲羽／滑板人生 曾永義／國樂詮釋戲曲——寫在《蓬瀛詠弄人間戲》演出之前

今日文選

【2021第18屆台積電青年學生文學獎短篇小說組二獎】歐劭祺／黑暗中的聲音（下） 歐劭祺（高雄中學三年級）/聯合報 圖／陳裕堂 「阿伯只有吃一支，阿伯保證！」父親的笑容始終是那麼燦爛，「而且──阿伯槓龜啦！」他高舉著空白的冰棒棍，向孩子們宣告自己的霉運。為此孩子們更加興奮了，紛紛像啃玉米抓著硬邦邦的冰棒，又舔又咬，時不時發出頭痛和槓龜的慘叫。在那些哀怨聲中，她聽到某種只屬於這群孩子的合聲，像是稻田裡的自然風一樣，無法再現。她這時才想起來，自己也曾是那樣的孩子。 當所有人都沮喪地含著槓龜的冰棒棍，她才將最後一口咬了下來，並默念冰棒棍上的文字。 恭喜中獎。 「假日不是也要工作嗎？怎麼回來了？」 兩年半前的一個凌晨，她挺著九個月大的肚子在錄音室裡的水槽裡錄製涉水而過的聲音。丈夫多次拜託她要在家休息，但這部片的時程太過緊湊，又是足以支應錄音室幾個月收入的大案子。 「啪達──啪達啪達啪達──啪──」她耳邊縈繞著當時的水聲，沒有聽見父親的提問。 雙手撩著孕婦裝的裙襬，雙眼直盯著畫面不放，雙腿直覺性地隨著角色的腳步在水槽中踩踏。她彷彿融進螢幕中，與世隔絕。但很快地，她失去了全神貫注的能力──頻繁的踏步對子宮刺激太大，劇烈的陣痛一瞬間爬滿全身，使她在一聲嘶吼中跌在水槽裡。 「……」她繼續嘶吼。她知道自己在嘶吼，卻聽不到聲音，彷彿所有感官都被疼痛癱瘓。一片淡粉自她的雙腿之間蔓延開來，在水槽中綻放成絲質的粉紅花瓣。她幾乎睜不開眼，起先還能瞥見混音師慌張的神情，但很快地，那片黑暗向她襲來。 在那片黑暗裡，她聽不到任何聲音。 「我說過了，那孩子有缺陷，」丈夫抱著穿著病袍的她，安撫之餘也難掩不耐煩，「所以不要自責了。再生一個，當作是我們對那孩子的補償，好嗎？」 現在想想，她才發現這段話荒謬得無法想像；但更荒謬的，是當下一口答應的她。於是花了一年康復的她，又立刻懷了一個健康的女嬰。 「我現在跟他們分開住。」向父親解釋完工作的問題後，她提到暫時分居的事。父親沒有表示驚訝，只是保持沉默。第二次懷孕時，她被迫離開錄音室，整整十個月都被囚禁在家。愈是與肚子裡的第二個生命密集相處，她就愈感到不安，愈會想起那片黑暗中蜷縮、無力的自己。每個月的產檢都令她發現：肚子裡的生命不斷茁壯的同時，聲音的感覺反而不斷在流失。最後，產後憂鬱使她不敢見到女兒。 「我還記得，」父親突然打破了兩人間黏稠的靜默，「妳小時候看我搖鈴鐺或舞劍作法之後，都會回家拿碗敲敲打打，或是用兩個碗擦出拔劍的聲音。」這裡是一切的起點，一切聲音的起點，父親和她都這麼想。曾經，她是那個在錄音室裡實驗各種奇特聲音組合的野孩子。 「既然中了，」她看著冰棒棍上用細麥克筆寫上的「恭喜中獎」，「你要不要幫我看一下？」 兩人都用雙手緊握著中獎的冰棒棍，闔上雙眼。一股刺麻的溫熱感從父親粗糙的掌紋之間流竄到她的手背，再緩緩溶解在血液之中，接著在她全身上下不停循環。漸漸地刺麻感也征服了她的雙耳，彷彿戴著防噪耳機並慢慢轉到靜音。 再一次，她陷入無聲的黑暗；但這次，她毫不畏懼。 在一片闃黑之中，她感受到速度──抽象的移動感第一次如此清晰地在她腦中浮現。原來騰空飛翔就是這種感覺，她不禁微笑。明明不知道自己會被帶往何方，她的心中卻浮現出莫名的安全感。 一段穩定的等速飛行後，她開始減速，最後像一顆肥皂泡泡一樣輕盈降落。一踏上不可視的地平面，她的腳尖處便發出一道道白色光芒，呈龜裂狀往四面八方生長，彷彿她踏破了一大片浮冰。 「……」她發熱的雙耳捕捉到極細微的聲響，來自裂縫下的海洋。 首先她溫柔地屈膝半跪，想將那聲音的輪廓速寫下來，但仍不夠靠近；於是她將立著的右膝也放下，雙手撐在浮冰破裂的邊緣，彎下身軀。 「呼──哈──」用力深吸一口氣後，她將頭探進水中。水體意外地溫暖，深處躺著一個發著同樣白光、像是巨型囊袋的物體，規律而無聲地震動出水波。不需要聲音，她也能辨識出那是心跳。沒多久，在囊袋中突然浮現出一雙小手，有著紅潤的膚色。兩隻手膨膨的，用看的就能想像它們有多柔軟。令她驚訝的是，左手雖然有完整的五隻手指，右手卻異常地只有三隻手指。 「叮鈴鈴！叮叮叮鈴！鈴叮！」好奇的小手到處亂抓，不知從哪裡抓到了一個發著白光的圓形物體，發出她熟悉的清脆聲響。那隻孱弱的右手努力想握住它而不斷失敗時，會發出最美的聲音，令她想起兒時拿著鐵碗在家裡四處敲打的日子。當音型已經烙印在她腦中，她才驚覺自己快要沒氣了。 「喝──」睜開眼時，她不自覺大口吸氣，彷彿自己真的在水中閉氣了很久。父親也睜開眼，露出滿意的微笑，便起身走進廟裡。 她拿著恭喜中獎的冰棒棍來到阿嬸的雜貨店，換了一次抽抽樂。 ● 「電腦放這邊就可以了嗎？」混音師進到她家後，簡單向她丈夫問好，便急忙想把全身的設備安放下來。從老家回到工作崗位後，她提議全體移動到「她家」錄音。這個家，是她真正的家。混音師和助理都進門後，她才進門。 「啊──咦啊──哈啊哈！」迎接她的，是女兒的笑聲。 一切設備架設完畢後，她跨進隔開客廳和廚房的嬰兒防護欄中，一手握著手持錄音機，一手從口袋裡掏出一枚銀色鈴鐺──那是她在抽抽樂時抽中的。女兒一看到發亮的物體便興奮地抓了過去，開始用眼睛、手掌、臉頰和舌頭去理解這全新的事物。「叮！叮叮鈴！鈴叮鈴鈴！」不同部位、不同方式的無限組合激盪出萬花筒般的聲音變化。像自然風，像孩子們的哀怨聲，像鐵碗胡亂地彼此敲磨──這就是那片黑暗中該有的聲音，她心想。 混音師試聽過後，給了她一個OK的手勢。「就叫……」她抱起幾個月來都沒有觸摸過的小生命，「就叫〈恭喜中獎〉吧！」 陶醉在女兒的演奏之中一邊原地旋轉，她彷彿在跳著和女兒的雙人舞。轉向沙發時，她瞥見沙發旁的小桌上立著的小相框。那是她的第一個孩子的超音波圖，七個月大時拍的。 她看著那個孩子只有三隻手指的右手，含著淚笑了。 （下） ●決審記錄刊於文學大小事部落格：https://reurl.cc/0jMeml TOP 【小詩房】甘子建／父母的臉 甘子建/聯合報 不要輕易走進父母臉上的皺紋所鑿出的山路 嘴唇的湖乾了 眼眶裡的人煙熄了 振翅的眉峰塌了 耳邊的山谷不再有鳥聲飛過 頭髮化成的森林終年被著白雪 看吧 □這一場山難讓你心疼得永遠也爬不出來了 不要輕易讓自己長大 TOP 賴聲羽／滑板人生 賴聲羽/聯合報 滑板人生。（圖／Chad Santos CC BY-SA 4.0、賴聲羽提供） 滑板運動自成一個天地，從打扮到場地，到夥伴，到心態都別具一格。甚至有一套外人聽不懂的語言，如正滑、倒滑、傻滑、前橋滑、後橋滑、跟翻、尖翻、豚跳、嬉皮跳、壽司卷、540、5-0、50-50等。 因為它起源於貧民窟，玩的人都是身著短褲T恤，反戴鴨舌帽，胸無大志，遊手好閒的孩子，因此被視為與主流對立的地下文化。現在列為奧運項目之一，有評委和評分標準，有金牌銀牌銅牌，足見奧委會有多寬大的包容心。 本屆奧運滑板前十名滑手都來自美國、澳洲和巴西，說明這三種人的民族性比較浪漫。選手們八仙過海，各顯神通，或高高飛起，或在空中轉兩圈，或騎肋倒滑，或踮起板尾在桿子上滑行。其中澳洲選手Kegan Palmer的演出最為流暢，招數難度最高，他拿金牌時不忘安慰在谷底失足的對手。 滑板民主、自由、浪漫 。它和舞蹈一樣有美感，但比舞蹈更神奇。在騰空而起的時候，滑手處於無上下左右東西南北的無重力狀態，便是儒家所說的天人合一，道家所說的動靜相宜，禪宗所說的永恆的剎那。 我仰慕這項運動，也仰慕這些選手。他們或許不是很有錢，但他們的外貌和他們的精神世界都很美好。對他們而言，滑板不是體能運動，也不是進身之階，而是心神嚮往的生活方式。 TOP 曾永義／國樂詮釋戲曲——寫在《蓬瀛詠弄人間戲》演出之前 曾永義/聯合報 《蓬瀛詠弄人間戲》是現任臺北市立國樂團陳鄭港團長，去年服務臺灣國樂團時的發想。他說他很想嘗試用國樂來呈現我所編劇的戲曲，多承國立傳統藝術中心主任陳悅宜，臺灣國樂團團長劉麗貞雅愛，同意成案，乃委由施德玉教授策畫主其事，列為傳藝中心的演出項目；因為新冠疫情，與「2021戲曲國際學術研討會」一起延至今年9月25日舉行。 我在教學、研究之暇，也喜歡以編劇為娛。十幾年來已編了20種劇本，遊走兩岸各大城展演。這次選出崑劇、京劇、豫劇、歌仔戲、客家戲共六齣，改編為國樂樂曲，運用現代劇場多媒體，重新發揚戲曲歌樂的潛在風華。其中歌仔戲《陶侃賢母》與蔡欣欣教授合編，由她和廖瓊枝老師將唱詞閩南語化；《二子乘舟》崑劇，則由王瓊玲教授建綱立目，我再選調填詞。這次演出，將請來溫宇航扮梁山伯，王海玲扮慈禧，曹復永飾《射天》的韓朋將軍，廖瓊枝飾陶母；朱民玲、趙揚強對手演宣姜與魏太子，江彥瑮、丁揚士分飾虞姬、霸王〈烏江同殉〉。共襄盛舉的都是各劇種頂尖的名角。我很感謝他們鼎力相助，使場面大增光彩。 近年藝文的走向，有「跨界」、「跨文化」的主張，其目的不是為了從傳統創新，就是為了建構現代的新藝術新文化。其道雖然多艱，但總要起步前進；就戲曲而言，兩岸也都在從事「戲曲現代化」與「跨文化戲曲」的努力。陳鄭港團長的「發想」也自然在此範圍之內。 至於何以把這次的演出，定為《蓬瀛詠弄人間戲》，是因為傳藝中心於2015年為我出版的「戲曲劇本集」就叫《蓬瀛曲弄》；而「蓬瀛」實為「臺灣」優雅之稱。即此，我也要感謝陳主任與劉團長對我的抬舉和愛顧。我更相信臺灣國樂團這次即使是實驗演出，也必會有足以令人省思的成就和表現。 ●臺灣國樂團《蓬瀛詠弄人間戲》戲曲國樂劇場，訂於9月25日（星期六）14:30，假臺灣戲曲中心大表演廳（臺北市士林區文林路751號）演出，詳洽國立傳統藝術中心（臺灣國樂團）02-8866-9600。 TOP

訊息公告

•驚悚電影大導 挖掘歷史暴行 二○二○年，憑藉《間諜之妻》一片，黑澤清榮獲威尼斯影展最佳導演銀獅獎。在國際影展獲得最高榮譽，對日本來說，自然是一項重大勝利，但這座銀獅獎或許會令日本人感到尷尬，因為電影描繪了日本寧願被遺忘且努力抹去的黑暗歷史。 •南加州人氣「美式辣炸雞」登台 邪惡沾醬＋6款辣度任挑 呼叫炸雞控！在韓式炸雞及連鎖速食店的紅海下，來自美國南加州的人氣辣炸雞「Hotties Fried Chicken」日前低調登台，主打道地美式餐點，炸雞從不辣到辣共6款程度可選，加上特色醬汁，邪惡指數破表，火速吸引饕客嘗鮮打卡。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

歡迎蒞臨：https://ofa588.com/

娛樂推薦：https://www.ofa86.com/