黃品源不藏了！再婚俄羅斯美女鋼琴家 婚照曝光美翻了

	【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導，及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市，貼近台股趨勢！ 【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題，以推廣閱讀與寫作為核心內容，讓您掌握每周最新內容！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

2024/03/02 第8293期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

影視大代誌 大谷翔平老婆真實身份曝光！疑似是「身高180公分」超正的她 南韓爆大咖男星拍私密照、愛愛完分手搞消失？公司驚覺事態嚴重發聲了 獨／昔遭妻轟騙吃住鬧婚變 香港小虎隊成員偕妻近況曝 黃品源不藏了！再婚俄羅斯美女鋼琴家 婚照曝光美翻了 發燒星動態 炎亞綸解禁秒飛！「IG曝光行蹤」海外第一站是這網驚呆 鍾明軒大陸行吐真心話 陸網友反應曝光：很認同 網紅遭酸整形失敗男友不娶 陳妮絲霸氣宣布：結婚了！ 好閃！蕭敬騰牽手Summer秀恩愛 春酒狂撒百萬現金 周曉涵接「商魂」心臟漏拍 豪放女戲外如一愛直球告白 小哈利揭「穿女裝原因」被讚爆 伊能靜力挺：比這種男人好太多了 誰能看出他60歲？陳鴻公開凍齡秘訣「天天堅持兩件事」 關穎激胖十公斤！爆「意外受傷」後飲食失控 南韓YTR肌肉山山結婚了！幸福婚禮照曝光 在台灣展開新婚生活 許維恩被酸臉腫走心：老娘就是胖！阿喜被稱「女神界巨石強森」無奈：又沒有吃你家飯 徐若瑄離婚後親吐低潮心聲：不是每天都愛自己 楊晨熙曝孕後胸部驚人變化！懷女寶全因老公是「渣男」 台灣女優赴日AV出道作品被下架！毛片外流她氣炸 修杰楷大哉問：結婚還要過情人節？賈靜雯真實反應曝光 才剛被爆懷孕 李燕曝「爆血管」驚恐照認了身體出狀況 日韓藝能界 又失言！ENHYPEN日籍成員「羨慕三一節放假」遭砲轟 這四點讚爆台灣！韓流始祖張佑赫驚吐：想過回韓賣珍奶 海外星鮮事 成員再減一人！「西城男孩」馬克宣告重病、暫別歌迷 22歲性感女模打槍李奧納多：又老又怪！這點性癖不OK？ 珍妮佛洛佩茲把性愛細節唱出來 班艾佛列克超尷尬求饒

影視大代誌

大谷翔平老婆真實身份曝光！疑似是「身高180公分」超正的她 記者梅衍儂／即時報導/聯合報 日本棒球明星大谷翔平昨宣布結婚，外界震驚之餘也給予祝福，不少人直呼失戀了，也好奇是哪一位幸運女子可以獲得如此幸福，日媒扒出大谷翔平的妻子疑似就是身高180公分的已退役籃球員田中真美子。 大谷翔平人氣高，宣布結婚讓許多粉絲心碎，他對老婆身份保密到家，僅表示是普通人。日媒發揮柯南精神，爆出去年退役的田中真美子疑似就是去年曾陪他到訓練營的女子，畢業自早稻田大學的她，退 ...... TOP 南韓爆大咖男星拍私密照、愛愛完分手搞消失？公司驚覺事態嚴重發聲了 編輯Shh／綜合報導/噓！星聞 南韓演藝圈爆出「L男星搞消失分手、手握私密照」，而網傳L男星是大咖演員李瑞鎮？由於被傳捲入私生活醜聞越演越烈，李瑞鎮經紀公司 Antenna 今（1）日發聲闢謠，稱謠言損害藝人名譽，將採強硬措施應對。 南韓論壇「Pann」近期有網友爆料L姓演員以搞消失方式分手，文中指和L演員交往了4年，對方曾拍下她重要部位，且應對方要求，兩人還互傳私密照，甚至 ...... TOP 獨／昔遭妻轟騙吃住鬧婚變 香港小虎隊成員偕妻近況曝 記者楊起鳳／專訪/聯合報 57歲港星林利(林立洋)是香港小虎隊成員，2019年他再婚迎娶小14歲的台灣女友陳貞均（Erin），2022年兩人因吵架鬧婚變，妻怒控林立洋騙吃騙住，男方心寒發文表示「好聚好散」，如今兩人破鏡重圓，今年春節還一起赴美作秀，林立受訪時稱：「現在感情很穩定，算是相當好。」老婆也化身小助理成為貼心的夥伴。 林利當初婚後為了返回香港照顧生病的母親，兩人遠距離婚姻聚少離多。2021母親去世 ...... TOP 黃品源不藏了！再婚俄羅斯美女鋼琴家 婚照曝光美翻了 記者梅衍儂／即時報導/聯合報 55歲的情歌王子黃品源日前傳出再婚，對象是俄羅斯美女鋼琴家艾琳，他低調證實好消息，今（1）終於在臉書官宣，大方分享和嬌妻的美照，相當幸福。 黃品源臉書全文： 跟大家分享一個對於我很重要的決定，本來想著這是個人的私事，低調進行就好，但是來自各地關心和祝福的朋友很多，媒體也開始報導。其實思考了很久 ...... TOP

發燒星動態

炎亞綸解禁秒飛！「IG曝光行蹤」海外第一站是這網驚呆 記者 楊起鳳／即時報導/聯合報 男星炎亞綸去年捲入#me too，為此受到出境管制，直到本月23日解除出境、出海限制後，他透過社群平台發文證實並曝光行程，貼文一出引發外界熱議。 炎亞綸去年捲入性愛片外流疑雲，原受出境管制的他，他提出說明表示日本、澳門等地都有邀約，上月23日解除出境、出海限制後，首站果然就選在日本，炎亞綸在IG上打卡，他去的地方是「東京台場 新能源展」。 他曬出工作證，身分為「Visitor（參 ...... TOP 鍾明軒大陸行吐真心話 陸網友反應曝光：很認同 記者林怡秀／即時報導/聯合報 網紅鍾明軒獨自到大陸旅遊，分享這趟旅程讓他對大陸改觀，他到北京、上海兩個大城市，讚嘆市容壯觀發達、人民也比想像中要友善熱心，直言「我覺得中國我真的很喜歡這個地方」，不過旅程中遇到的人只要知道他是來自台灣，都會告訴他「兩岸一家親」、「我們都是中國人」，雖然明白這是大陸人表達善意的方式，但還是讓他覺得煩躁。 鍾明軒對大陸行最大的感想，就是「我覺得中國我真的很喜歡 ...... TOP 網紅遭酸整形失敗男友不娶 陳妮絲霸氣宣布：結婚了！ 記者楊起鳳／即時報導/聯合報 網紅陳妮絲在個人社群上分享遭到酸民攻擊，自己因為整形所以男友水哥不娶她，但她忽然貼出和男友公證結婚的照片及書約，2月29日宣布登記結婚。 陳妮絲寫到：「人家都是說走就走的旅行，第一次遇到說走就走的結婚，這種事情好像也只能一次比較好，是的，我們在今天結為了夫妻，沒有華麗的排場，甚至我的頭髮很油，而當時也還沒有讓身邊的朋友知道，因為我的他，就是這麼突然！」 她常在頻 ...... TOP 好閃！蕭敬騰牽手Summer秀恩愛 春酒狂撒百萬現金 記者梅衍儂／即時報導/聯合報 金曲歌王蕭敬騰所屬經紀公司「喜鵲娛樂」上周在萬豪酒店舉辦開工春酒，包括老蕭、林熙蕾、吳依霖、王子邱勝翊、艾薇、KEVIN廖柏雅、張喬西等藝人都熱情出席，小宇因為家人身體不適而未現身，但一樣豪邁加碼大紅包感謝同事1年來的辛勞，相當大方。 老蕭愛妻兼喜鵲大家長Summer開心表示：「感謝公司所有藝人以及同事們的投入，每年這個時候大家可以聚在一起吃吃喝喝，感覺很溫暖。」更用王 ...... TOP 周曉涵接「商魂」心臟漏拍 豪放女戲外如一愛直球告白 記者楊起鳳／即時報導/聯合報 「商魂」傅孟柏、邵雨薇、田中千繪、李國毅、周曉涵日前接受民視娛樂節目「娛樂超skr」主持人小鹿及阿甘日前訪問。飾演林燈先生的傅孟柏表示，這是他首次擔綱演出真實人物，這需要他精確地把握角色的巧妙之處。雖然他無法完全還原林燈先生，但他力求將林燈先生的精神表現出來，並為此投入了大量的時間來準備。 劇中飾演傅孟柏老婆的邵雨薇，表示雖然這部戲以男人商戰鬥爭為主，但這角色使 ...... TOP 小哈利揭「穿女裝原因」被讚爆 伊能靜力挺：比這種男人好太多了 編輯三月兔／綜合報導/噓！星聞 伊能靜與哈林庾澄慶的兒子哈利（庾恩利），常會在社群上分享穿女裝的美照，一舉一動都遭到放大檢視，近日他受訪時則強調自己是男生，「美的衣服我都想穿」。對此，伊能靜也為兒子感到驕傲，更激動地說：「兒子喚醒了我的青春期」 庾恩利透露自己的服裝都看當下想要的感覺來搭配，對於他來說穿女裝就像是演出一場秀的感覺，平常也是會穿男裝，任何美的衣服他都想穿，就像法國17世紀男生會 ...... TOP 誰能看出他60歲？陳鴻公開凍齡秘訣「天天堅持兩件事」 記者李姿瑩／台北即時報導/聯合報 資深美食家陳鴻日前上「聚焦2.0」分享凍齡秘訣，他過去因為主持「阿鴻上菜」紅遍大街小巷，如今大家更好奇60歲的他為何外型絲毫沒變。但陳鴻透露，身體還是無法跟年輕時相比，年前整理花園時閃到腰，痛到無法下床，躺了一個月，非常擔心是否為椎間盤突出。 陳鴻說：「現在生活保持慢與平衡，到了一定年紀就別逞強做超出身體負荷的事。」他每天作息規律，加上健康的觀念和心態，才會給人感 ...... TOP 關穎激胖十公斤！爆「意外受傷」後飲食失控 記者李姿瑩／台北即時報導/聯合報 關穎擔任「女人我最大」數位策展「玩美研究室」三月號封面人物，分享凡事懂得量力而為的投資美學。關穎說：「放下不必要的情緒糾結，用輕鬆愉快的態度，才能真正享受美好的一切。」無論是在育兒、工作還是體態管理上，關穎都有獨到見解，直言真正的幸福源於對健康和快樂的追求，而不是外在的身材或其他物質享受。 關穎成為媽媽後，感受到了人生中最美好的時光。對她而言，每一段生命的階 ...... TOP 南韓YTR肌肉山山結婚了！幸福婚禮照曝光 在台灣展開新婚生活 編輯Shh／綜合報導/噓！星聞 南韓YouTuber肌肉山山結婚了。 因「惡整姊姊」走紅的南韓YouTuber肌肉山山，昨（29）日於社群分享婚禮照，表示在去年夏天遇到了無比珍貴的人，決定攜手共度未來，並於一個月前在韓國辦了一場溫馨小型婚禮，如今也將新婚喜悅和大家分享。 肌肉山山過往曾因失戀一度停止更新頻道，當時他來台旅遊，2023年更選擇在台定居，他感性寫道：「我想向長時間支持我,喜愛我的影片的各位傳達好消息。 ...... TOP 許維恩被酸臉腫走心：老娘就是胖！阿喜被稱「女神界巨石強森」無奈：又沒有吃你家飯 編輯Shh／綜合報導/噓！星聞 許維恩與沈玉琳主持「哈囉 你有事嗎?」，談到面對酸民留言的反應，現場直接讀起評論，包括「變那麼胖還能上節目」、「臉變好腫有點大嬸的感覺」、「胖到都沒法看」、「臉圓圓的！伙食好」，沈玉琳直問：「你有難過嗎？」許維恩則表示「我沒有什麼好難過」，對於部分網友評論她胖、腫，許維恩霸氣回說：「我就是胖啊」。她透露當時備孕打了排卵針，水腫得 ...... TOP 徐若瑄離婚後親吐低潮心聲：不是每天都愛自己 記者梅衍儂／即時報導/聯合報 徐若瑄去年底結束9年婚姻，她一向以正能量形象示人，新歌「不愛自己現在的樣子」MV則暫時卸下這一面，露出脆弱、低潮的自己，她表示拿著麥克風獨自唱歌的畫面，就像平時在家抒發心情的模樣，吐露：「我不太會在外人面前展現自己的脆弱，但這次在被導演MV的牽動下，好似毫無保留了。」 「不愛自己現在的樣子」是徐若瑄填詞，描寫人的脆弱與低谷，難得展現負能量的情感，她希望能讓音樂成為 ...... TOP 楊晨熙曝孕後胸部驚人變化！懷女寶全因老公是「渣男」 記者杜沛學／台北即時報導/聯合報 39歲「果凍姊姊」楊晨熙挺8個多月的孕肚接受「嬰兒與母親」雜誌訪問，不受懷孕限制，想做什麼就會去做，身材方面，除了肚子凸出，變化不大，唯獨胸部變更大、更挺，甚至不用穿NuBra，讓楊晨熙直說好方便。 楊晨熙形容：「我常常會忘記我懷孕！」好幾次都是用百米賽跑的速度趕高鐵、趕挪車避免警察開罰單，照樣吃喜歡的美食，到處去旅遊，開自己心愛的跑車，衣服也還是穿喜歡的款式，沒有 ...... TOP 台灣女優赴日AV出道作品被下架！毛片外流她氣炸 記者李姿瑩／台北即時報導/聯合報 台灣全方位性感網紅Tiny赴日以AV作品出道，但作品還沒正式發行，卻傳出她還沒拿到片酬和毛片外流，讓Tiny氣到在IG上公布被欺負的內幕。 Tiny表示，「預告片出來時我有看到內容我審片時要求刪除的片段，我詢問公司為什麼會有這個部分 ? 如果不處理我會需要抗議。公司並未回覆並且今天上架且販售了我不願意公開的內容，最重要的一點來了 Faleno 與仲介尚未給我任何片酬」。 Tiny知道自己是 ...... TOP 修杰楷大哉問：結婚還要過情人節？賈靜雯真實反應曝光 記者杜沛學／台北即時報導/聯合報 修杰楷昨出席服飾品牌活動，6日將過41歲生日，現場也端出蛋糕為他提前慶生，他當製作人的新戲剛開拍，生日雖沒戲份，但仍要去盯場。被問到上個月情人節如何度過？他喊：「結婚不是就不用過情人節了嗎？」老婆賈靜雯也同意？他笑說：「她沒有同意，所以我等一下要去挑禮物。」打算14日白色情人節再補送。 修杰楷形容自己現在沒什麼物慾，因此也沒特別想要什麼生日禮物，近期花的最大一筆錢 ...... TOP 才剛被爆懷孕 李燕曝「爆血管」驚恐照認了身體出狀況 記者杜沛學／台北即時報導/聯合報 42歲的8點檔女神李燕去年5月宣布與事業夥伴陳茂榮登記結婚，上個月被爆發福疑似有孕，澄清真的只是變胖，也正積極瘦身中。今她則PO出驚人紅眼球照，形容自己「痛並快樂著」，透露是「爆血管」微血管破裂，曾合作的謝承均、陳冠霖等8點檔男神紛紛留言關心，異口同聲喊：「天啊！保重！」 李燕也在臉書上發文表示：「殺紅了眼大概就是這個意思吧□日本回來全身肌膚大過敏，不知道是凍傷還是 ...... TOP

日韓藝能界

又失言！ENHYPEN日籍成員「羨慕三一節放假」遭砲轟 編輯蔡欣妤／即時報導/聯合報 南韓男團ENHYPEN過去曾鬧出不少失言風波，包括美籍韓裔JAY曾說韓國歷史如短篇小說一般、隊長梁禎元曾說出對考生失禮的言論等等。昨（29）又鬧出日籍成員說「羨慕三一節放假」遭到砲轟，雖然他急刪留言並道歉仍止不住網友怒火，認為他既沒常識又不尊重他國歷史。 南韓男團ENHYPEN成員NI-KI（西村力）日前在粉絲付費平 ...... TOP 這四點讚爆台灣！韓流始祖張佑赫驚吐：想過回韓賣珍奶 記者李姿瑩／台北即時報導/聯合報 資深韓流偶像張佑赫1日在台灣舉辦簽售會，他在活動前受訪，直呼「感覺很像回到故鄉」，因為他上次公開來台是1999年以男團H.O.T.的身份和成員們通行，如今已經過了9158天，因此他以「9158」為活動主題，象徵和台灣粉絲終於團聚。 45歲的張佑赫是韓流始祖級前輩，他回應當年H.O.T.鼎盛時期，一天要跑15個通告，累到無法思考。多年前韓劇「請回答」系列吹起懷舊風，他看了才想起原來當年「H.O ...... TOP

海外星鮮事

成員再減一人！「西城男孩」馬克宣告重病、暫別歌迷 記者蘇詠智／即時報導/聯合報 愛爾蘭天團「西城男孩」成軍至今超過1/4世紀，去年還曾兩度來台開唱，受到台灣樂迷熱烈歡迎。該團從最早期的5人組合，到後來在布萊恩麥法登退出後以4人組的形式一直到現在，然而馬克費海利也在社群網站上宣告自己要暫時脫隊，為了身體健康的因素實在沒辦法再繼續跟其他成員一起巡迴演出。 在社群網站上的長文中，馬克透露，2020年動了手術後就引起併發症，變成有威脅生命可能的敗血症，後 ...... TOP 22歲性感女模打槍李奧納多：又老又怪！這點性癖不OK？ 記者蘇詠智／即時報導/聯合報 影壇巨星李奧納多狄卡皮歐，出了名的只約會25歲以下嫩模，但在那些年輕女孩的眼中，今年就要歡度50大壽的他，真的那麼有魅力嗎？近日登上荷蘭版「花花公子」封面的22歲模特兒希克寇寧斯，就揭露曾有一回在洛杉磯某家必須受邀才內進入的私人俱樂部內，引起李奧納多的注意，兩人還親吻，不過他的吻功並不如何驚人，之後李奧納多想找她回自家共度一宵，她也沒有答應。 身材姣好、長相俏麗的 ...... TOP 珍妮佛洛佩茲把性愛細節唱出來 班艾佛列克超尷尬求饒 記者蘇詠智／即時報導/聯合報 班艾佛列克與珍妮佛洛佩茲結婚一年多，已經一天到晚被外界唱衰，最近她推出新專輯「This Is Me... Now」，其中一首歌「從沒說過最棒的愛情故事」（Greatest Love Story Never Told），竟然將彼此的性愛動作寫在歌詞中，立刻引起外界爭議。珍妮佛被傳就是想要造成這種效果，一點也不以為意，但班卻萬分尷尬，也怕讓他和前妻珍妮佛嘉納所生的幾個孩子受到影響，表面上他還會支持珍妮佛的專輯 ...... TOP

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

歡迎蒞臨：https://ofa588.com/

娛樂推薦：https://www.ofa86.com/

【聯合報文學大獎得主談諾貝爾文學獎得主】林宇軒／文學魔法大教室

	【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導，及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市，貼近台股趨勢！ 【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題，以推廣閱讀與寫作為核心內容，讓您掌握每周最新內容！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

2024/03/03 第8045期  訂閱/退訂∣看歷史報份∣ 直接訂閱

今日文選 【聯合報文學大獎得主談諾貝爾文學獎得主】林宇軒／文學魔法大教室

今日文選

【聯合報文學大獎得主談諾貝爾文學獎得主】林宇軒／文學魔法大教室 林宇軒/聯合報 時 □間：2023年12月16日（六）15：00-17：30 地 □點：孫運璿科技人文紀念館多功能講堂 與談人：陳育虹、駱以軍、郭強生、鍾文音 主持人：宇文正 聯合報文學大獎創辦至今來到第十個年頭，聯合報副刊特別策畫「文學魔法大教室」，按得獎年序邀請第四屆（2017）的陳育虹、第五屆（2018）的駱以軍、第八屆（2021）的郭強生以及第十屆（2023）的鍾文音各自分享喜愛的諾貝爾文學獎得主。 「聯合報文學大獎的一個重要精神，在於它不是終身成就獎，而是獎勵目前仍然在創作高峰的作家。」擔任主持的聯副主編宇文正說，大獎創辦時參考了諾貝爾文學獎的規範，不分文類地評選在世的台灣作家，至今堅持不從缺、不並列的傳統，期待透過這次活動讓讀者更加了解世界文學。 詩是一字千金：陳育虹談葛綠珂 「當我要讀一個我喜歡的詩人，我一定從第一本收到最後一本。」自詡為「愛書人」的陳育虹特地從家中搬來葛綠珂（Louise Gl□ck）自1968年到2022年的所有出版品，桌上一大疊都是她不同時間從Amazon一本本買來的書。回顧西方文學「史詩」和「抒情短詩」的兩大源流，發展到美國後分為惠特曼和狄金森兩派，出生於1943年的葛綠珂屬於後者，而在歷年諾貝爾文學獎的得主中，女詩人只有三位，由此可見葛綠珂的珍貴。 一生共出版十三本詩集的葛綠珂從十二歲就開始投稿，二十幾歲出版第一本詩集後被文壇注意。陰性書寫、告白詩派、厭食詩派……陳育虹統整了相關評論，指出葛綠珂的文字幾乎沒有贅肉，這種「瘦骨嶙峋的雕刻」能夠以最簡單的字詞發揮最大的涵義和最戲劇化的張力，2020年諾貝爾文學獎的贊詞「帶著素樸之美明確了詩的聲音，使個人的存在有了普世性」可以作為對照。 被評論家稱為「詩壇新物種」的葛綠珂不寫得獎率很高、說教感很重的詩作，甚至不在意政治正確與否，彷彿是一股清流──「我覺得，我可以拿『真善美』這三個字來形容她。她的文字是由『美』出發的，永遠不會有太多的贅詞，她看到的是『真』、看到的是『善』，就是這樣一個乾乾淨淨的詩人。」陳育虹誠懇地說。 會注意到葛綠珂，是因為1993年出版的The Wild Iris（《野鳶尾》）獲得普利茲文學獎，後來又得到美國的國家書評家獎，「兩個都是不分文類的評選，和小說一起比，很難被人家看到」。從文本來分析，陳育虹指出《野鳶尾》的視角經常是多方的，如同時扮演神、園丁、植物三個敘事者；最讓陳育虹心動的是，葛綠珂並不會滿足於這些作品，而是盡可能地繼續往前走得更深、更寬。這本收錄了五十首詩作的詩集，在陳育虹看來不只是單純集結成冊，而是有「一本詩集就是一個作品」的構思，且這是葛綠珂結構最完整、台灣讀者最能接受的一本，啟發了陳育虹往後的創作與出版意識。 「詩人不是一個職業，而是一個狀況（condition）。」除了創作，陳育虹說一輩子教書的葛綠珂也像楊牧一樣是個很好的老師，連傳承的工作也一併做到了：「你必須在那個狀況之內才能夠寫詩，必須隨時非常敏銳地觀察，不像小說是建構故事、可以有分支。詩是一字千金，是文字的N次方，詩人一輩子就是這些工作。」在詩作的朗讀之後，陳育虹為詩下了一個精要的註腳。 赤裸裸的野獸狀態：駱以軍談薩拉馬戈 駱以軍二十幾歲時，在簡體中文版的拉丁美洲小說選讀到薩拉馬戈（Jos□ Saramago），後來再次接觸是寫《里斯本圍城史》的書評，最近一次則是Covid-19期間受邀談了《失明症漫記》（台譯《盲目》）。從莫言、余華到後來其他作品帶有魔幻寫實、召喚痛苦感的華文小說家，在駱以軍看來其實都經歷過拉丁美洲西班牙語系作家的洗禮，我們都是透過「二手」的感受去了解這些西方的大小說家。 「相較於中國大陸，台灣沒什麼人提到薩拉馬戈。他不只是丟出光豔紛飛的故事，而是有一種『寫實主義魂』，一直在觀測人類如何從古典走到現代，觀測人類如何被放在街道、大學、軍隊、政府的空間系統裡面，被排列好運轉自如。」對駱以軍來說，選擇薩拉馬戈作為今天分享的小說家，也是一種對《大疫》飛天遁地風格的自我反省：「當Covid-19出現以後，人回到了赤裸裸的野獸狀態，展現出了原始的殘忍、自私和粗暴。」 「二十世紀有一些非常了不起的大小說家，他們設定的人物就像是『光椎』，投影出人類象徵性的命運，包括卡夫卡寫的『土地測量員』就是我們共有的情境；這些被創造的人物就是小說家自己的典範，就是『N次方的人物』。」當整個世界像童話夢境一樣歪斜掉、所有人都聽不懂彼此的話，駱以軍認為這種人類生存的怪異狀態比被殺掉還恐怖。 「我十年前看就覺得好好看，真的是很好的一本書，讓人覺得不可思議。」駱以軍分享自己閱讀《里斯本圍城史》的感想，對於薩拉馬戈寫上層社會的繁文縟節非常佩服。故事以十八世紀的葡萄牙為背景，儘管還沒有現代的機械動力，但從琥珀、太陽能量、飛行器、吸鐵、以太等元素，駱以軍看出當中的人物有文藝復興後期的迷戀與狂想，並且以淒美的愛情故事作為包裝。 「我空肚子的時候我有透視眼，坐在門口台階的那個女人，懷了個男孩，不過臍帶在這個嬰孩的脖子纏了兩圈，所以到底最後這個嬰孩是生是死，我也無法確定……」駱以軍朗讀書中的片段，除了對細節的描寫深感佩服，同時也警醒自己：「或許也受到這個時代的影響，我們很多的小說都太快出手了。如果讀薩拉馬戈，會發現它不厭其煩地細到極致，比起馬奎斯、比起波赫士、比起卡爾維諾的輕盈吞吐自如，薩拉馬戈太實了，但真的很值得。」 質疑二分的界線：郭強生談石黑一雄 石黑一雄在這二、三十年來，帶給郭強生許多反覆思考的問題。 「雖然石黑一雄有知名度，可是他一直比較難直接定位──不光是英國籍日本人的身分，還包括他翻轉了英國古典小說的傳統，加上橫跨電影、早年玩樂團，他都不是一個那麼典型、很憂鬱氣質的作家，反而是一個現代社會、英國教育培養出來的作家。」2017年石黑一雄以五十七歲之姿獲得諾貝爾文學獎時，看著直播的郭強生第一時間覺得不可置信，同時也感到非常開心。 回想起八○年代剛解嚴的台灣，郭強生除了日本和美國，對整個世界其實是一無所知的。在各種二手資訊的刺激下，他選擇踏出台灣到美國去念書，試圖搞懂這個世界到底是怎麼一回事。當時英美有所謂的「東方熱」，華裔小說家譚恩美的《喜福會》、中國導演張藝謀的電影《菊豆》、華裔劇作家黃哲倫的《蝴蝶君》等作品都「賣翻了」。看到這些作品，郭強生慢慢發覺裡頭都是中國第二代甚至第三代移民拼湊的假東方、假中國，整個世界在西方世界的凝視之下被操弄。也正是郭強生到美國去念書時，石黑一雄的第一本書出版。 「當時我看石黑一雄也覺得：你五歲就離開長崎了，根本就英國劍橋畢業的，你在那邊寫什麼日本的文化？」起初這樣想的郭強生，閱讀到石黑一雄第三本書、獲得布克獎的《長日將盡》時，卻真真切切地嚇到了：「他竟然以一個日本人的身分，寫出了最古典的英國貴族家庭、寫出了舊時代大總管的觀點、寫出了帝國時代第二次世界大戰的凋落，這對我來講是一個震撼。」這本讓郭強生未來重讀了無數遍的《長日將盡》，到下一本五、六百頁的《無可撫慰》，郭強生發覺年齡大他六、七歲的石黑一雄能在寫作上如此成功，並不是憑藉文化差異的偶然。 「整個故事發生在三天之內，一位鋼琴家被邀請到某個國家的古老城市開演奏會。每當他要練琴時，就一直有奇怪的人物出現，後來整個三天也沒有練到琴、演奏會也不是很成功──到底在講什麼？整個是莫名其妙的意識流。」談到石黑一雄，郭強生稱讚他一直走在非常之前面，若只讀表面就很容易把作品標籤化：「有人說這在向《尤里西斯》致敬……我覺得書真的要讀進去。」 石黑一雄在郭強生眼中，不是靠著繁複文筆或華麗技巧取勝的作家，他在二十多年前丟下的幾個問題，完全切中了網路世代慢慢浮出的、以前人們不太願意面對的真相。「他揭發了我們自以為安身立命背後的深淵，」從諾貝爾文學獎的讚詞來觀察，郭強生說：「真正看懂的人，會知道他在處理一個很曖昧（ambiguity）的東西，儘量去質疑二分的界線。」 我們的血淚：鍾文音談莫里森與孟若 「我原本想要選早期喜歡的像奈波爾，但因為這六年我跟印尼看護相處，慢慢開始把視角關注在血淚上──我覺得我必須回到莫里森（Toni Morrison）的《寵兒》。」莫里森受到吳爾芙的影響，精神上則承接了福克納。鍾文音坦言，莫里森在1993年獲得諾貝爾文學獎時，她並沒有特別理解，直到歷經了疫情與種種的苦難，她才發覺應該要回頭好好地談談莫里森。 鍾文音喜歡的作家都很有溫度：可能是刺骨的冷冽，也可能是燃燒的熾熱。在形式的藝術上，莫里森埋藏的符號是她學習的對象，如《寵兒》分成18章、7章、3章共三部，串起來的1873正是故事發生的年代；而小說裡的「樂園」、「寵兒」到「甜蜜之家」，也無一不是強烈的反諷。 從死亡和絕望的小說開場談起，鍾文音分享自己閱讀時心驚膽跳的感受：「這個恐怖是台灣沒有辦法超越的，因為那是時代和族群饋贈給莫里森的。如果我要處理另外一個異鄉人（外籍幫傭）的經驗，我能夠這麼有勇氣去寫嗎？」連結到自己的生命，鍾文音和印尼看護同居的六年時光也慢慢滲透出來。 「我最近才去看她，為了召喚『寵兒』回來。我已經把生命的內視鏡轉換成另外一個更深層的族群──我當代的部分就變成一個印尼看護要來銜接。」回顧《寵兒》一開始寂靜屋子的情境，鍾文音笑說裡頭的鬼魂彷彿就是她自己殘敗的青春，兩者幾乎疊合上了，但「我們的血淚是不一樣的」。 與異鄉人的互動過程中，鍾文音開始好奇：難道東南亞沒有很好的文學嗎？直到後來讀了印尼國寶級作家的作品，發覺那種蒼涼、殘暴的碎片幾乎等同於莫里森的世界，只不過時空背景不同。要怎麼去銜接、處理自身年輕時候被全球化撞擊而移動的部分，鍾文音說這是來自印尼看護與母親的餽贈。 在莫里森之外，艾莉絲□孟若（Alice Ann Munro）也影響了她。印象最深刻的情節是《愛的進程》當中，女孩為了阻止母親上吊而跑過整個村莊找人幫忙卻失敗，回家竟然發現母親悠閒地在喝茶；而孟若在2012年的封筆之作〈親愛的人生〉（又譯「拚了命」）是唯一一篇自傳體小說，在結尾寫道「其實我不能原諒我自己，但我總是原諒了我自己」──「孟若的恐怖不像莫里森那種直接攤開血肉的廝殺，但也很有詩意。」鍾文音理性地分析道。 這些諾貝爾文學獎得主作為龐大前行者，鍾文音自覺面對這些傷害，她才只是起步而已：「無論是航行的顛簸或是深潛的缺氧，是這些作家讓我知道：我一定能在小說的大海裡再生出來。」 TOP

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

歡迎蒞臨：https://ofa588.com/

娛樂推薦：https://www.ofa86.com/